| Amerikalı ya da Amerika için çalışan kimseyi oraya gönderemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك إرسال أمريكيون أو أي شخص يعمل لدى أمريكا |
| Bu yüzden onu pataklaması için bir grup dangalak gönderemezsin. | Open Subtitles | و لهذا لا يمكنك إرسال غبي ليضربه ، أتفهم ؟ |
| Anne, reşit olmayanı alkollü içecek almaya gönderemezsin. | Open Subtitles | أمي، لا يمكنك إرسال صغير فى السن للحصول على المشروبات الكحولية. |
| Gerekirse bizi kontrol etmesi için bir ekip gönderebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك إرسال فريق ليأتي و يتحقق منا إذا كنت تحتاج لذلك |
| Kelimeler gönderebilirsin, ama ne söylediğini hiç bilemezsin. Tamam. | Open Subtitles | يمكنك إرسال الكلمات ولكن ليست لديك فكرة عما تغنيه |
| Yalnızca seni takip eden kişilere özel mesaj gönderebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك إرسال الرسائل الخاصة للأشخاص الذين يتابعونك فقط |
| Evime bir memur gönderir misiniz? | Open Subtitles | ماديسن فرانك، نعم هل يمكنك إرسال ظابط إلى المنزل, لو سمحت؟ |
| Stratosfere orada ne olduğunu görmek ve mikroplar toplamak için hava balonları gönderebilirsiniz. | TED | يمكنك إرسال بالونات الطقس إلى طبقة الستراتوسفير، جمع الميكروبات، ومعرفة ما يحصل هناك. |
| Her istediğinde benim için araba gönderemezsin... | Open Subtitles | لا يمكنك إرسال سيارة ليوقتماتريدين.. |
| Hayır, hayır, hayır, Terrence'i Florida'ya gönderemezsin. | Open Subtitles | لا، لا، لا، لا يمكنك إرسال (تيرانس) إلى (فلوريدا) |
| Beni Duvar'a gönderemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك إرسال لي إلى الجدار. |
| Onu postayla da gönderebilirsin | Open Subtitles | يمكنك إرسال ذلك بالبريد |
| Bay Aldridge'in silahlarını getirmesi için birini gönderebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك إرسال شخص ليحضر أسلحة السيد (ألدريدج) |
| Annene bunu da gönderebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك إرسال هذه لوالدتك أيضاً |
| Sol omzuma zırhlı birlik gönderir misiniz, lütfen? | Open Subtitles | يمكنك إرسال وحدة عند الكتف الأيسر ، من فضلك؟ |
| Mağazaya büyük sevkiyatlar gönderebilirsiniz ve insanlar oraya giderler, alırlar ve evlerine kendileri götürürler. | TED | يمكنك إرسال شحنات كبيرة إلى المحل، والناس سوف تذهب الى هناك، وتستلم السلعة وتأخذها إلى المنزل بأنفسهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 