ويكيبيديا

    "يمكنك الاختباء" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • saklanamazsın
        
    • kaçamazsın
        
    • saklanabilirsiniz
        
    • saklanabilirsin
        
    Kaçabilirsin, ama saklanamazsın, ha? Open Subtitles حسناً, يمكنك أن تهرب, لكن لا يمكنك الاختباء, صحيح؟
    Senin geminin herhangi bir yerinde izleyebilirim. Benden saklanamazsın. Open Subtitles أستطيع تعقبك في أي مكان على هذه السفينة لا يمكنك الاختباء مني
    Kaçabileceğini sanıyorsun, ama saklanamazsın. Open Subtitles تعتقد أنك يمكن أن تعمل، ولكن لا يمكنك الاختباء!
    Haydi Frank, kaçamazsın. Open Subtitles هيا يا فرانك. يمكنك الركض ولكن لا يمكنك الاختباء.
    Yüzünüzü tanımıyorlarsa ortalık yerde saklanabilirsiniz. Open Subtitles اذا لم يكونوا يعرفون وجهك, يمكنك الاختباء على مرئ منهم
    Tahta bir kutuya saklanamazsın! Open Subtitles لا يمكنك الاختباء فى كابينة خشبية
    Eski kocandan saklanamazsın. Open Subtitles لا يمكنك الاختباء من زوجك السابق
    Kaçabilirsin ama saklanamazsın. Open Subtitles يمكنك الجرى ولكن لا يمكنك الاختباء
    Kaçabilir, ama saklanamazsın. Open Subtitles يمكنك الهرب و لا يمكنك الاختباء
    Ama sonsuza kadar saklanamazsın. Open Subtitles لكن لا يمكنك الاختباء إلى الأبد
    Benden sonsuza kadar saklanamazsın. Open Subtitles لا يمكنك الاختباء من لي لفترة طويلة
    Ölene kadar saklanamazsın, yuvarlak kafa. Open Subtitles لا يمكنك الاختباء للأبد يا رأس الشحم
    Kaçabilirsin, ama saklanamazsın. Open Subtitles يمكنك تشغيل، ولكن لا يمكنك الاختباء.
    Sonsuza dek saklanamazsın. Open Subtitles لا يمكنك الاختباء للأبد
    Her kimsen, saklanamazsın. Open Subtitles ايا كنت, لن يمكنك الاختباء.
    saklanamazsın. Open Subtitles لن يمكنك الاختباء.
    Benden saklanamazsın! Open Subtitles لا يمكنك الاختباء مني
    Alan oraya girebilirsin ama saklanamazsın. Open Subtitles (آلن)، يمكنك الجلوس لكن لا يمكنك الاختباء
    Bundan ya da ailenden sonsuza kadar kaçamazsın. Open Subtitles لا يمكنك الاختباء منها إلى الأبد ولا الاختباء منهما
    saklanabilirsiniz burada. Open Subtitles حسنا يمكنك الاختباء هنا
    Hackerlık karakteri arkasında saklanabilirsin. - Kanunsuz sanal beyaz şövalye. Open Subtitles يمكنك الاختباء خلف كونكِ قرصان فارس أبيض مقتص الكتروني

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد