| - Ben dönene kadar Bob'a göz kulak olur musun? | Open Subtitles | هل يمكنك الاعتناء بـ(بوب) حتى أعود؟ - ما الأمر؟ - |
| Çocuklara göz kulak olur musunuz? | Open Subtitles | هل يمكنك الاعتناء بالأطفال؟ |
| Çocuklara göz kulak olur musunuz? | Open Subtitles | هل يمكنك الاعتناء بالأطفال؟ |
| Çocuklara göz kulak olabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك الاعتناء بالأطفال لحظة؟ |
| Yarın sabah Matei'ye göz kulak olabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك الاعتناء بـ"ماتي" في الصباح؟ |
| Kendi başının çaresine bakabileceğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنه يمكنك الاعتناء بنفسك. سأكون بالخارج. |
| - Charlie, Emmy'ye göz kulak olur musun? | Open Subtitles | -شارلي , هل يمكنك الاعتناء بايمي لثانية |
| - Charlie, Emmy'ye göz kulak olur musun? | Open Subtitles | -شارلي , هل يمكنك الاعتناء بايمي لثانية |
| Eğer sakıncası yoksa benim için Justin'e göz kulak olur musun benim eve gidip bazı şeyleri halletmem gerekiyor? | Open Subtitles | هل يمكنك الاعتناء بـ(جستن) من أجلي، إذا كنت لا تمانع ؟ لأني... سأذهب للمنزل، لإنهاء بعض الأمور ؟ |
| Bak, kendi başının çaresine bakabileceğini biliyorum. | Open Subtitles | اعرف انه يمكنك الاعتناء بنفسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 