| Belki de holdeki dolapta ne sakladığını söyleyerek başlayabilirsin. | Open Subtitles | ربما يمكنك البدأ بأن تخبرنى مالذي تخبأه في خزينه الصاله |
| Önündeki uzun hayata hemen şimdi onu harika kılarak başlayabilirsin. | Open Subtitles | فحياتك مازالت طويلة أمامك و يمكنك البدأ فى أن تجعليها رائعة و من الآن |
| İşe, bar malzemelerini toplayarak başlayabilirsin. | Open Subtitles | ذلك رائع يمكنك البدأ في ترتيب تجهيزات الحانّة |
| Döndüğünde de şu dosyalama işine başlayabilirsin. Bir sorun mu var? | Open Subtitles | عندما تعودين، يمكنك البدأ بترتيب هذه. هل هناك خطب ما؟ |
| İyileşmek için bir yolunu bulmaya başlayabilirsiniz. | Open Subtitles | حينها يمكنك البدأ بإيجاد طريقك مجدداً للشفاء |
| - Yemek günlüğü tutarak başlayabilirsin. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنك البدأ بكتابة غذائك اليومي |
| Bilmiyorum, ama dava dosyasını öğrenerek başlayabilirsin. | Open Subtitles | لا أعلم ولكن يمكنك البدأ بالاطلاع على ملف القضيه |
| Açıkçası elinden geleni yapıp kendini şaşırtmayı denemekle işe başlayabilirsin. | Open Subtitles | حسنٌ، يمكنك البدأ بالمحاولة بقصارى جهدك .وسترى إن لم تُدهش نفسك |
| Her şey yoluna girecek. En baştan başlayabilirsin. | Open Subtitles | ستكون على ما يرام يمكنك البدأ من جديد |
| - Sorularımı cevaplamaya başlayabilirsin. | Open Subtitles | الآن يمكنك البدأ بإجابة بعض من أسئلتي |
| Yüzünden çıkardığı bombalardan uzak durarak buna başlayabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك البدأ بالأبتعاد عن شعاع وجهه |
| Wheatondale Tıp Merkezi isimli bu yerle başlayabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك البدأ بهذا المكان مركز "ويتوندال" الطبي |
| Beni bir daha asla bu duruma sokmamakla başlayabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك البدأ بعدم وضعي في هذا مرة اخرى |
| Onu nasıl öldürdüğünüzü anlatarak başlayabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك البدأ بقول كيف قتلتموه |
| Evet demekle başlayabilirsin. Ya da iyiliğimiz için hemen giderim. | Open Subtitles | شيرى), لا أعرف ماذا أقول) يمكنك البدأ بالموافقة |
| O zaman başlayabilirsin. | Open Subtitles | إذن يمكنك البدأ |
| Odanı temizleyerek başlayabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك البدأ بتنظيف غرفتك |
| Bana "anne" diyerek başlayabilirsin. | Open Subtitles | حسناً يمكنك البدأ "بأن تدعوني"أمي |
| İşe doğru lensi takarak başlayabilirsiniz Profesör. Vinciguerra Adası burası. | Open Subtitles | يمكنك البدأ بوضع العدسة الصحيحة، أيها البروفيسور. |
| İşaret verdiğimde başlayabilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك البدأ حالما أعطيك الاشارة |
| - Evet, teşekkürler. Onlarla başlayabilirsiniz. | Open Subtitles | أجل,شكرا لكى يمكنك البدأ بهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 