| Bunu teşhis edebilir misin? Şu sedef kakmalı çantayı. | Open Subtitles | هل يمكنك التعرف على هذا الصندوق الصغير ؟ |
| - Evine giren adamı teşhis edebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك التعرف على هوية الرجال الذين قاموا بالهجوم؟ |
| Bayan Linnekar, kadını teşhis edebilir misiniz? | Open Subtitles | آنسة " لينيكار " ، هل يمكنك التعرف على المرأة ؟ |
| Bu fotoğraftaki kızı teşhis edebilir misin? | Open Subtitles | -هل يمكنك التعرف على الفتاة في الصورة؟" " |
| Soru 2. Bu fotoğraftaki genci teşhis edebilir misin? | Open Subtitles | "السؤال الثاني هل يمكنك التعرف على الشاب من تلك الصورة" |
| Bu adamları teşhis edebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك التعرف على هؤلاء الرجال؟ |
| Merhumu teşhis edebilir misiniz? | Open Subtitles | يمكنك التعرف على الميت؟ |
| Er Doss, seni dövenleri teşhis edebilir misin? | Open Subtitles | أيها الجندي (دوس)، هل يمكنك التعرف على الرجال الذين قاموا بضربك؟ |
| - Sürücüyü teşhis edebilir misin? | Open Subtitles | - هل يمكنك التعرف على السائق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 