| -O zaman giderim. -Hayır. Siz burada oturup, kürtaj sohbeti edebilirsiniz. | Open Subtitles | سأرحل إذاً يمكنك الجلوس هنا و التحدث عن الإجهاض |
| Elbette burada oturup otel faturamı şişirebilirsin ya da aşağıya inip hayallerindeki kadını elde edebilirsin. | Open Subtitles | نعم , يمكنك الجلوس هنا وتضعه على حسابي أو يمكنك الذهاب للحصول على امرأة أحلامك |
| Elbette burada oturup otel faturamı şişirebilirsin ya da aşağıya inip hayallerindeki kadını elde edebilirsin. | Open Subtitles | نعم , يمكنك الجلوس هنا وتضعه على حسابي أو يمكنك الذهاب للحصول على امرأة أحلامك |
| İstersen Buraya oturabilirsin. | Open Subtitles | في هذا العالم يمكنك الجلوس هنا |
| İstersen Buraya oturabilirsin. | Open Subtitles | فى هذا العالم يمكنك الجلوس هنا |
| Buraya oturabilirsin. | Open Subtitles | حسناً, يمكنك الجلوس هنا. |
| Hapse girene kadar burada öylece oturup bekleyebilirsin sonra da kahrolası hayatın boyunca kıçın ağrır durur. | Open Subtitles | يمكنك الجلوس هنا والانتظار حتى تذهب للسجن وينكحوك في السجن لما تبقى من حياتك |
| Ancak burada öylece oturup zehirli okun seni öldürmesini bekleyemezsin. | Open Subtitles | لكن لا يمكنك الجلوس هنا فقط تنتظر لذلك السهم المسموم أن يقتلك. |
| burada oturup düşüncelere dalabilirsin, veya benimle gelip Jenny'nin odasını bebek odasına çevirmeme yardım edebilirsin. | Open Subtitles | لذلك، يمكنك الجلوس هنا وعجن الموضوع لوحدك أو تستطيع أن تأتي معي ومساعدتي لنقل غرفة جيني إلى غرفة أطفال |
| Bütün gece burada oturup bu ekranlara bakıyorsun. Ne harikulade bir işin var. | Open Subtitles | يمكنك الجلوس هنا طوال الليل، والنظر لهذه الشاشات |
| burada oturup çürüyeceksin seni o. çocuğu! | Open Subtitles | حسنًا ، يمكنك الجلوس هنا والتعفن، يا بن العاهرة. |
| Hiçbir şey yapmadan burada oturup duramazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك الجلوس هنا بدون شئ لتفعلينه |
| Tabii, burada oturup soğukta ağlamak üvey anne nasihati dinlemekten çok daha üstün kesinlikle. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى كيف يمكنك الجلوس هنا في البرد والثلج وأنت تبكين ويبدو هذا أفضل بكثير من الاستماع لفكرة ... زوجة الأب |
| Evet, Buraya oturabilirsin, Connie. | Open Subtitles | .يمكنك الجلوس هنا .. كوني |
| Buraya oturabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك الجلوس هنا |
| Pekâlâ. Buraya oturabilirsin. | Open Subtitles | حسناً يمكنك الجلوس هنا |
| Buraya oturabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك الجلوس هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 