"يمكنك سرقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çalamazsın
• çalabilirsin
• çalabileceğini
• soygunu yapılmaz

Para çalabilirsin ama klası çalamazsın.
يمكنك سرقة المال لكن لا يمكنك سرقه فئة اجتماعيه

Tanrı'nın oğlunu Noel arifesinde çalamazsın.
لا يمكنك سرقة إبن الرب ليلة عيد الميلاد.

Bir tanrıdan ateşini çalabilirsin ama intikamını er ya da geç alır.
يمكنك سرقة النار من إله، لكنه سيحصل على انتقامه.

Birkaç fedai ile beraber FireBrand'i çalabileceğini mi sanıyorsun?
هل تظنُ حقاً انه يمكنك سرقة شركة "فاير براند" مع حارسين شخصيين؟

Lastiği patlak bir kaçış aracıyla banka soygunu yapılmaz.
لا يمكنك سرقة مصرف وإطار مركبتك مثقوب

Tamam ama öylece milletin nacho'larını çalamazsın.
أجل، لكن لا يمكنك سرقة ناتشوز الناس، هل هذا واضح ؟

Daffy, o fıskiyeli havuzdan para çalamazsın.
دافى، لا يمكنك سرقة النقود من النافورة

Sarah, öylece insanların evinden bir şeyler çalamazsın.
سارة, لا يمكنك سرقة منازل الناس.

İç çamaşırımı çalamazsın.
حسنا، لا يمكنك سرقة ملابسي الداخلية

Gerçekten istediğin şeyleri alırsın çalamazsın.
- ستحصل على ما تريد حقاً و لكن لا يمكنك سرقة

Ya da sadece bir doktoru bayıltıp kartını çalabilirsin.
او أنه يمكنك سرقة احد مفاتيح الأطباء

Yasal olarak sana aitse çalabilirsin.
لا يمكنك سرقة ما هو ملكك قانونياً.

Bir Tanımlayıcı'yı nasıl çalabilirsin?
كيف يمكنك سرقة برنامج تعرف؟

Onlardan çalabilirsin ama o da riskli.
يمكنك سرقة واحدة لكن هذا خطر

Lord Rahl'ın ordusundan yiyecek çalabileceğini mi sandın?
تعتقد بأنه يمكنك سرقة الطعام من جيش (داركن رال)؟

Paramı çalabileceğini mi düşünüyorsun?
تظن أنه يمكنك سرقة مالي؟ !

Lastiği patlak bir kaçış aracıyla banka soygunu yapılmaz.
) لا يمكنك سرقة مصرف وإطار مركبتك مثقوب