| Belki sen Beni birkaç günlüğüne hapse atarsan... İşler düzelene kadar... | Open Subtitles | ربما أنت يمكنك وضعي في السجن لبضعه أيام حتى أتدبر الأمور |
| Beni lanet yalan makinasına bağlayabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك وضعي علي جهاز كشف الكذب و متأكد أنك ستجتازه |
| Olur, Beni "son dakika alışverişçileri" bekleme listesine koyabilirsiniz. | Open Subtitles | أجل , يمكنك وضعي على قائمة الإنتظار للمتسوقين في أخر دقيقة |
| Olur, Beni "son dakika alışverişçileri" bekleme listesine koyabilirsiniz. | Open Subtitles | أجل , يمكنك وضعي على قائمة الإنتظار للمتسوقين في أخر دقيقة |
| Beni yakın zamanda bir yere yerleştirebilecek misiniz? | Open Subtitles | هل تعتقدي أنه يمكنك وضعي بأي مكان قريباً ؟ |
| Beni tanık koruma programına filan koyamaz mısınız? | Open Subtitles | ألا يمكنك وضعي تحت الحجز الوقائي أو شيء من هذا القبيل؟ |
| Bu yüzden Beni kürsüye çıkartabilirsiniz ve ben de gerçeği anlatırım. | Open Subtitles | لذا يمكنك وضعي على المنصة، وسأخبر الحقيقة. |
| Bu yüzden Beni kürsüye çıkartabilirsiniz ve ben de gerçeği anlatırım. | Open Subtitles | لذا يمكنك وضعي على المنصة، وسأخبر الحقيقة. |
| Beni hikâyene koyabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك وضعي في قصتك |
| Beni yalan makinesine bağlayabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك وضعي علي جهاز كشف الكذب |
| Hedda, Beni zora sokma. Maliyetli ve anlamsız bu. | Open Subtitles | (هيدا) لا يمكنك وضعي في هكذا وضع فذلك مكلف ولا مبرر له |
| Hedda, Beni zora sokma. Maliyetli ve anlamsız bu. | Open Subtitles | (هيدا) لا يمكنك وضعي في هكذا وضع فذلك مكلف ولا مبرر له |
| - Beni burada bırakamazsınız! | Open Subtitles | -لا يمكنك وضعي في الخارج هنا |
| Beni Dedektif Lassiter'a bağlar mısın? | Open Subtitles | "هل يمكنك وضعي الى المحقق (لاسيتر)" |
| Beni oraya koyamazsınız! | Open Subtitles | لا يمكنك وضعي هناك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 