| Ancak sade %20 kapasite ile. Buna daha fazla dayanamayız. | Open Subtitles | أجل، لكنها بكفاءة 20% فقط لا يمكننا الصمود لوقت طويل |
| Sen olmadan üç gün dayanamayız. | Open Subtitles | لنْ يمكننا الصمود لثلاثة أيام بدونك |
| Daha fazla dayanamayız! | Open Subtitles | لا يمكننا الصمود أكثر من هذا |
| Şehirleri saldırıya uğrarsa, elimizde tutmayacağız. | Open Subtitles | لكنلوهوجمتتلك المدينه، فلن يمكننا الصمود |
| Şehirleri saldırıya uğrarsa, elimizde tutmayacağız. | Open Subtitles | لكنلوهوجمتتلك المدينه، فلن يمكننا الصمود |
| Tehlikeli olduğunu biliyorum, ama daha fazla dayanamayacağız. | Open Subtitles | أنها مخاطرة، و لكن لا يمكننا الصمود أكثر من ذلك |
| Daha fazla dayanamayız! | Open Subtitles | لا يمكننا الصمود أكثر من هذا |
| Daha fazla dayanamayız. | Open Subtitles | لا يمكننا الصمود أكثر من ذلك |
| Daha fazla dayanamayız! | Open Subtitles | ـ لا يمكننا الصمود طويلاً! |
| - Daha fazla dayanamayız! | Open Subtitles | - لا يمكننا الصمود لوقتٍ أطول |
| Burada sıkıştık. Daha fazla dayanamayacağız. | Open Subtitles | نحن محاصرون لا يمكننا الصمود أكثر من ذلك |
| Burada sıkıştık. Daha fazla dayanamayacağız. | Open Subtitles | نحن محاصرون لا يمكننا الصمود أكثر من ذلك |
| Daha fazla dayanamayacağız, efendim! | Open Subtitles | لا يمكننا الصمود كثيراً، يا سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 