| Hep beraber lobiden Geçemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا المرور في البهو دفعة واحدة |
| Geçemeyiz! | Open Subtitles | لا يمكننا المرور |
| Geçemeyiz! | Open Subtitles | أوه لا يمكننا المرور |
| Annemlere giderken birkaç yere uğrayabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا المرور ببعض الأماكن في الطريق لوالديّ. |
| Hagen, üçüncü cadde üzerinde bir kiliseyi restore ediyor. Giderken uğrayabiliriz. | Open Subtitles | هيجان)، يقوم بترميم كنيسة بالشارع) الثالث، يمكننا المرور عليها في طريقنا |
| Eve dönerken belki balmumu müzesine uğrarız diye düşündüm. | Open Subtitles | كنت أفكر في طريقنا للبيت ربما يمكننا المرور على متحف الشمع |
| Geçemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا المرور. |
| Arabaya servisi olan bir yere uğrarız. | Open Subtitles | 00. يمكننا المرور بالسيارة لأخد طعام محمول. |
| Eğer buraya yakın bir yerse bir uğrarız ve hafızanı canlandıracak mı bakarız. | Open Subtitles | اذا كان الموقع قريب من هنا يمكننا المرور عليه ونرى اذا ما كان يثير اي ذكرى لديك |
| Belki gider bir uğrarız. | Open Subtitles | ربما يمكننا المرور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 