"يمكننا الهرب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kaçamayız
• kaçabiliriz
• hızlı koşamayız

Eve dönmeyi ne kadaristediğinizi biliyorum ama öylece kaçamayız.
يا رفاق، أعلم ما يعنيه لكم العودة للمنزل ولكن لا يمكننا الهرب من هذا

kaçamayız. Benden uzak durmalısın. Sana acıdan başka bir şey getirmedim.
لا يمكننا الهرب ، تحتاجين الأبتعاد عني ، لم أجلبُ لكِ شىء الأ الألم.

Bu şekilde kaçamayız. Ölü bir adamın peşine düşmek, her şeyden kaçmak.
لا يمكننا الهرب جميعًا هكذا ومطاردة رجل ميّت

Bu adaya daha önce bırakılmıştın. Aynı şekilde kaçabiliriz.
لقد تركت علي هذه الجزيرة من قبل يمكننا الهرب بنفس الطريقة

Arayıcı'nın bizi bulamayacağı nereye kaçabiliriz ki?
الي اين يمكننا الهرب حيث لن يستطيع الباحث العثور علينا؟

Ondan hızlı koşamayız.
لا يمكننا الهرب منه

- Yedek güçle kaçamayız.
لا يمكننا الهرب بالطاقة المساعدة

Yeniden diriliş öylesine bir yolda ki; ilkel sürekliliğinden kaçamayız.
- القيامة نفسها - بطريقة ما لا يمكننا الهرب من استمراريتها العنصرية

kaçamayız. Saklanamayız.
لا يمكننا الهرب , ولا الاختباء

Ebediyen kaçamayız. Bir gün yeniden savaşmamız gerekecek.
لا يمكننا الهرب إلى الآبد، يومًا ما قريبًا سنضطر إلى الوقوف والقتال!

Korumamız gereken insanlar varken, sorumluluklarımızdan kaçamayız.
لا يمكننا الهرب من مسؤولياتنا

Sanırım, kaçamayız değil mi?
أعتقد أنه لا يمكننا الهرب

Önden giriyorlar ama arka taraf temiz, ormana kaçabiliriz.
الحشد دخل من الأمام ولكن الطريق الخلفي آمن. يمكننا الهرب للغابة

Yapma, birlikte kaçabiliriz!
كلا، يمكننا الهرب معاً، يمكننا هذا.

Şimdi gidersek, birlikte kaçabiliriz.
إذا غادرنا الآن، يمكننا الهرب معا،

Parayı alabiliriz ya da kaçabiliriz.
يمكننا أخذ المال، أو يمكننا الهرب.

Belki buradan beraber kaçabiliriz.
ربما يمكننا الهرب من هذا المكان معا .

Evet, onlardan kaçabiliriz.
نعم,يمكننا الهرب منهم

- Onlardan hızlı koşamayız.
-لا يمكننا الهرب منهم