| Ama burada böyle duramayız. Jenny ölecek. | Open Subtitles | لكن لا يمكننا الوقوف هكذا وحسب إنها ستموت |
| Daha fazla kenarda duramayız, değil mi? | Open Subtitles | لا يمكننا الوقوف جانباً بعد الآن, هل يمكننا ؟ |
| Burada duramayız. Burası yarsalar ülkesi. | Open Subtitles | لا يمكننا الوقوف هنا هذه بلدة خفافيش |
| Burada duramayız. Burası yarasaların bölgesi. | Open Subtitles | لا يمكننا الوقوف هنا هذه بلدة خفافيش |
| Bütün gece burada dikilemeyiz. | Open Subtitles | يا أصحاب , لا يمكننا الوقوف هكذا طوال الليل |
| Komiser, burada sokağın ortasında dikilemeyiz. | Open Subtitles | كابتن ، لا يمكننا الوقوف هنا فى الشارع |
| Burada duramayız. Güvenli değil. | Open Subtitles | لا يمكننا الوقوف هنا هذا ليس امن |
| - Burada öylece duramayız, ne konuştuğumuzu merak ederler. | Open Subtitles | -لا يمكننا الوقوف هنا، الناس سوف تتسائل عن ما نتحدث عنه. - صحيح. |
| Burada duramayız! | Open Subtitles | لا يمكننا الوقوف هنا |
| Şey, burada duramayız! | Open Subtitles | حسناً , لا يمكننا الوقوف فقط |
| Pekala, bütün gün böyle dikilemeyiz. | Open Subtitles | حسناً، لا يمكننا الوقوف طوال اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 