- Harika. Bir kaç yapıtını görmek isterim. Belki bir zaman ayarlayabiliriz. | Open Subtitles | أود أن آرى لوحاتك لذا لربّما يمكننا ترتيب موعد ما |
Eğer bir yas danışmanıyla konuşmak istersen bunu ayarlayabiliriz. | Open Subtitles | أتعرف، يمكننا ترتيب زيارة من أجلك لترى مستشار حُزن .إذا كنت ترغب بذلك |
- Bu ailelerden altısı ile görüşme ayarlayabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا ترتيب ست أجتماعات مع تلك العائلات.. |
Okuldan biraz uzaklaşmak istersen bunu ayarlayabiliriz. | Open Subtitles | إذا اردتِ ان تأخذي إجازة من المدرسة يمكننا ترتيب ذلك |
Yeni komite görevleri istiyorsanız ayarlayabiliriz. | Open Subtitles | إن أردت تعيينات جديدة في لجان، يمكننا ترتيب ذلك |
Bir belgeye ihtiyacınız olursa ayarlayabiliriz eminim. | Open Subtitles | انا متاكدة اذا احتجت وثيقة يمكننا ترتيب |
Bunu ayarlayabiliriz, değil mi? | Open Subtitles | حسنا يمكننا ترتيب ذلك بالتاكيد؟ |
Onu görmeni ayarlayabiliriz, istediğin buysa şayet. | Open Subtitles | يمكننا ترتيب رؤيتها إذا أردت ذلك |
İstediğiniz zaman test sürüşü ayarlayabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا ترتيب تجربة قيادة كلما أردت |
Sanırım bunu ayarlayabiliriz. | Open Subtitles | أظن ربما يمكننا ترتيب ذلك |
-Bence bunu ayarlayabiliriz. | Open Subtitles | -أعتقد أننا يمكننا ترتيب هذا الأمر |
Ayrıca zaman zaman aileni, sevgili Annabelle'ini görmeni bile ayarlayabiliriz. | Open Subtitles | و يمكننا ترتيب رؤية عائلتك من حينٍ لآخر -و رؤية عزيزتك (آنابيل ) |
Bunu ayarlayabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا ترتيب ذلك. |
ayarlayabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا ترتيب ذلك. |
Sanırım ayarlayabiliriz. | Open Subtitles | أعتقد انه يمكننا ترتيب ذلك |