| Bunu yapabiliriz, değil mi Ben? | Open Subtitles | حسنا يمكننا فعل هذا الان اليس كذلك يا بن |
| Ah, Bunu yapabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا فعل هذا وبعدها سأكون في طريقي إلى فلوريدا |
| Bunu yapabiliriz General. Öyleyse, şanlı bir son olsun. | Open Subtitles | يمكننا فعل هذا , ايها الجنرال حسنا , دعنا نفعل النهاية |
| - Şimdi eşyalarını al da gidelim hadi! - Hayır, olmaz! Bunu yapamayız. | Open Subtitles | ـ هيّا، أحزم أغراضك، لنذهب ـ كلا، كلا، لا يمكننا فعل هذا |
| Dinleyin beni. Bunu başarabiliriz. Bugün, Cornwall'un... | Open Subtitles | يمكننا فعل هذا اليوم هو يوم هزيمة كورنوال |
| - Başarmamız mümkün değil. | Open Subtitles | لا يمكننا فعل هذا |
| Bunu yapabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا فعل هذا ؟ |
| ve ihtiyaçları olduğunda onlarla vakit geçirebileceğimiz ve şimdi Bunu yapabiliriz.herhangi birşey yapabiliriz-- ve herşeyi.. | Open Subtitles | وتمضية الوقت الكافي الذي يريدونه معهم والآن يمكننا فعل هذا . يمكننا فعل اي شيء كل شيء |
| Bunu yapabiliriz ya da sadece bebek yapabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا فعل هذا أو يمكننا أن نحظى بطفل وحسب |
| Tüm gün Bunu yapabiliriz | Open Subtitles | يمكننا فعل هذا طوال اليوم يا صديقي |
| Bunu yapabiliriz. Bunu başarabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا فعل هذا , يمكننا أن ننجح في ذلك |
| Süpermen gibi olmalıyız. Bunu yapabiliriz. | Open Subtitles | الرجل الخارق القوي يمكننا فعل هذا |
| - Tekrar. - Bunu yapabiliriz! | Open Subtitles | ثانية يمكننا فعل هذا |
| Seçimler yaklaşıyor Bunu yapamayız. | Open Subtitles | لا يمكننا فعل هذا فنحن الإثنان لدينا إنتخابات قادمة |
| - Şimdi eşyalarını al da gidelim hadi! - Hayır, olmaz! Bunu yapamayız. | Open Subtitles | ـ هيّا، أحزم أغراضك، لنذهب ـ كلا، كلا، لا يمكننا فعل هذا |
| Bunu yapamayız. Rowan uzun süredir bekliyor. | Open Subtitles | لا يمكننا فعل هذا طالما روان هناك بالخارج |
| Dinleyin beni. Bunu başarabiliriz. Bugün, Cornwall'un... | Open Subtitles | يمكننا فعل هذا اليوم هو يوم هزيمة كورنوال |
| Kendim de zor zamanlar yaşıyorum biliyorum, ama birlikte, Bunu başarabiliriz. | Open Subtitles | أعرفأنكِأننيأمر بوقتعصيب , .لكن. معاً, .يمكننا. فعل هذا |
| - Başarmamız mümkün değil. | Open Subtitles | لا يمكننا فعل هذا |
| Bunu yapabilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | هل يمكننا فعل هذا من فضلك؟ |
| - yeni iş araman gerekebilir. - Tamam. Tamam, bunu halledebiliriz. | Open Subtitles | فستقومين بالبحث عن وظيفة جديدة - حسناً يمكننا فعل هذا - |
| Gidelim. Bu işi başarabiliriz, Gabriel. | Open Subtitles | هيا بنا يمكننا فعل هذا , جابريال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 