| Ne yapabilirdim? | Open Subtitles | بحق الجحيم ماذا يمكننى ان افعل ؟ |
| Başka ne yapabilirdim ki? Ben doktor değilim! | Open Subtitles | ماذا يمكننى ان افعل انا لست طبيب |
| Ne yapabilirdim? | Open Subtitles | ماذا يمكننى ان افعل ؟ |
| Belki bunu düzeltmek için Yapabileceğim bir şey vardır. | Open Subtitles | ربما يمكننى ان افعل شئ لكى اتى معكى |
| Benim Yapabileceğim bir şey var mı? Eminim bir şeyler düşünebilirim. | Open Subtitles | هل يمكننى ان افعل اى شىء - بالتأكيد , سأفكر لكى فى شىء ما - |
| Yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | ماذا يمكننى ان افعل لك؟ |
| Yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل يمكننى ان افعل شيء ؟ |
| - Senin için Yapabileceğim bir şey? | Open Subtitles | -هل يمكننى ان افعل اى شئ لك ؟ |
| - Yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | -هل يمكننى ان افعل لك شيئا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 