| Ama Seni temin ederim ki bunun bir sebebi var. | Open Subtitles | ولكن يمكنني أن أؤكد لكِ أنه ليس من دون سبب |
| Seni temin ederim ki bir şeylere vurmak rahatlılık veriyor. | Open Subtitles | يمكنني أن أؤكد لكِ.. أعتقد أنه من الممتع ضرب الأشياء |
| Seni temin ederim onu güvende olmasını sağlamak için ne gerekiyorsa yapacağım. | Open Subtitles | يمكنني أن أؤكد لكِ أننا سنفعل أيا ما يتكلفه الأمر من أجل ابقائها في هذه الظروف |
| Seni temin ederim, hayatım o kadar ilginç değildir. | Open Subtitles | أوه أنا يمكنني أن أؤكد لكِ حياتي ليست بتلك الأهميه |
| Seni temin ederim, böyle bir şey olmayacak. | Open Subtitles | يمكنني أن أؤكد لكِ ان هذا لن يحدث |
| Seni temin ederim. | Open Subtitles | يمكنني أن أؤكد لكِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 