"يمكنني أن أشرح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Açıklayabilirim
• izah edebilirim
• açıklayamam

Bak, eğer sorun park cezalarıyla ilgiliyse her şeyi Açıklayabilirim, tamam mı?
إنظر. إن كان هذا بشأن مخالفات السيارة يمكنني أن أشرح كل شئ.

Çünkü en azından ona, senin beni onu yemeye zorladığını Açıklayabilirim.
لأنه يمكنني أن أشرح له على الأقل أنك تجبرينني على تناوله

Söz verdim biliyorum. Öyle, öyle üzgünüm ki. Açıklayabilirim.
أعلم ذلك، أنا في غاية الأسف يمكنني أن أشرح لك

Yasadışı ticareti en iyi böyle Açıklayabilirim.
هذه هي الطريقة التي يمكنني أن أشرح أفضل من التجارة غير المشروعة.

Babamı ne kadar çok sevdiğimi nasıl izah edebilirim?
كيف يمكنني أن أشرح لك كم كنت أحب أبي ؟

Bunu açıklayamam ama Trevor'un iyi olduğuna seni temin ederim.
لا يمكنني أن أشرح و لكني أعدك أن تريفور بخير

Bunu sana daha nasıl Açıklayabilirim bilmiyorum.
اسمع,لا اعرف كيف يمكنني أن أشرح ذلك بشكل أفضل

Açıklayabilirim.Biz sadece arkadaşız.
أنتظري لحظة. يمكنني أن أشرح لكي. نحن مجرد أصدقاء!

Lütfen efendim. Olanları Açıklayabilirim.
سيدي، رجاء، يمكنني أن أشرح ما حدث

Açıklayabilirim ama, tamam mı?
يمكنني أن أشرح مع ذلك ، حسناً ؟

Sana her şeyi anlatamam ama Açıklayabilirim...
لا استطيع ان اخبركم كل شيء، ولكن يمكنني أن أشرح...

Açıklayabilirim.
يمكنني أن أشرح لك. يمكنني أن أشرح.

- Yargıç, Açıklayabilirim. - Açıklamasın da.
أيها القاضٍي يمكنني أن أشرح - يجبٌ عليكي أن تشرحي -

Açıklayabilirim, hepsi bir yanlış anlama.
توقف يمكنني أن أشرح لك.

Bakın, durumu Açıklayabilirim.
تمهل , يمكنني أن أشرح لكم

Tamam, bitti artık. - Bir dakika, bunu Açıklayabilirim.
تمهلوا , يمكنني أن أشرح لكم

Açıklayabilirim.
يمكنني أن أشرح الأمر

Açıklayabilirim.
يمكنني أن أشرح.

Sayın Senatör. İzin verirseniz izah edebilirim.
سيناتور، إذا سمحتَ لي، يمكنني أن أشرح

İzah edebilirim.
.. يمكنني أن أشرح

Bunu açıklayamam, ama yöneldiği yer orası. O intikam istiyor.
لا يمكنني أن أشرح لكِ الآن لكن هذا هو المكان الذي تتجه إليه