| Bebeğim, şu an seninle Oynayamam. | Open Subtitles | أتعلمين يا عزيزتي لا يمكنني أن ألعب الآن |
| Kucağımda bebek varken iyi Oynayamam ne de olsa. | Open Subtitles | لا يمكنني أن ألعب بينما أحمل الطفل في الوقت نفسه. |
| Sonsuza kadar bu oyunu Oynayamam. | Open Subtitles | لا يمكنني أن ألعب هذه الّلعبة إلى الأبد. |
| - İyi. - Şimdi lütfen golf oynayabilir miyim? | Open Subtitles | ـ حسناً ـ الآن هل يمكنني أن ألعب بعض الغولف رجاءً؟ |
| Yarın da samanlıkta oynayabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن ألعب على كومة القش بالغد؟ |
| Ben taksiye binerim. Vakit olursa bir saat de tenis oynarım. | Open Subtitles | سآخذ سيارة أجرة، و إن حالفني الحظ يمكنني أن ألعب التنس قليلاً |
| Ben oynayabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن ألعب. |
| Ben ben seninle evcilik Oynayamam tamam mı? | Open Subtitles | أنافقط... لا يمكنني أن ألعب معكِ لعبة المنزل، حسناً؟ |
| Seninle Oynayamam. | Open Subtitles | لا يمكنني أن ألعب معك. |
| Seninle Oynayamam. | Open Subtitles | لا يمكنني أن ألعب معك. |
| Oynayamam Bay Tüylü Pantolon. | Open Subtitles | (لا يمكنني أن ألعب سيد (فازي بانتس |
| Oynayamam Bay Tüylü Pantolon. | Open Subtitles | (لا يمكنني أن ألعب سيد (فازي بانتس |
| Brian ile Date oynayabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن ألعب المواعده مع براين ؟ |
| Telefonunda oyun oynayabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن ألعب لُعبة علي موبايلك ؟ |
| - Kaleyle oynayabilir miyim? | Open Subtitles | ـ هل يمكنني أن ألعب بالقلعة؟ |
| Başka bir oyun oynayabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن ألعب لعبة أخرى؟ |
| İstediğim kadar oynarım. | Open Subtitles | يمكنني أن ألعب بقدر ما أشاء |
| Tamam, ben de oynarım! | Open Subtitles | يمكنني أن ألعب أنا أيضاً! |
| Ben oynayabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن ألعب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 