| Hayal ettiğinizden daha parlak bir geleceği sağlayabilirim. | Open Subtitles | يمكنني التأكد من أن ذلك المستقبل سيصبح أكثر إشراقا مما كنت تتصورين فى أي وقت مضى |
| Bak, böyle bir şeyin olmamasını sağlayabilirim. | Open Subtitles | انظر , يمكنني التأكد من عدم نيل تلك العقوبة |
| Bu talihsiz olayı unutmanızı sağlayabilirim. | Open Subtitles | يمكنني التأكد من نسيانك لهذه الحادثة السيئة بالكامل |
| Şimdi bundan emin olabilirim. | Open Subtitles | الآن يمكنني التأكد من ذلك. |
| Pekâlâ, bu adamların beni gizliden gizliye takip etmeyeceğinden nasıl emin olabilirim? | Open Subtitles | - والآن ... كيف يمكنني التأكد من واحد من هؤلاء الرجال لا ينتهي المطاردة لي؟ - واليوم، Girlhouse هو الأكثر أمانا، |
| Don olduğuna nasıl emin olabilirim? | Open Subtitles | Hovv يمكنني التأكد من أن كنت دون؟ |
| Çocuğun sende kalmasını sağlayabilirim. | Open Subtitles | يمكنني التأكد من أن تحتفظ بأبنك |
| Çocuğun sende kalmasını sağlayabilirim. | Open Subtitles | يمكنني التأكد من أن تحتفظ بأبنك |
| - Bundan nasıl emin olabilirim? | Open Subtitles | - كيف يمكنني التأكد من ذلك؟ |
| - Bundan nasıl emin olabilirim? | Open Subtitles | -كيف يمكنني التأكد من ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 