aklıma gelen en iyi neden, beni çok korkutuyor olman. | Open Subtitles | أفضل سبب يمكنني التفكير به هو أنّكِ تخيفيني بشدة |
İlaçlarını iki misline çıkartmalıyız. aklıma gelen yegane şey bu. | Open Subtitles | سنضطر فقط إلى مضاعفة جرع أدويته هذا كل ما يمكنني التفكير به |
Şu anda aklıma gelen tek şey telefon aramaları. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمكنني التفكير به هي المكالمات الهاتفيه |
Şu anda aklıma gelebilecek tek çözüm bu. | Open Subtitles | هذا هُو الحلّ الوحيد الذي يمكنني التفكير به الآن. |
bu aklıma gelebilecek en ilkel iletişim şeklidir herhalde. | Open Subtitles | ادنى شكل من التصرفات يمكنني التفكير به |
aklıma gelen tek şey birlikte çalıştıkları. | Open Subtitles | كل ما يمكنني التفكير به انهم يعملون معاً |
Rapor için aklıma gelen bütün mantıklı soruları sormaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أسأل كل سؤال عقلاني يمكنني التفكير به قبل تقديمي التقرير |
aklıma gelen tek şey şu, projeyle ilgili parola izni için direk Adalet Bakanlığı'na başvurabilirsin. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمكنني التفكير به يجب أن تقدم طلبًا مباشرًا لوزارة العدل |
aklıma gelen her şeyi denedim ama yine de bağlanmıyor. | Open Subtitles | لقد جربت كل شيء يمكنني التفكير به لكنها لا تريد العمل |
aklıma gelen tek şey; bu gece kaçtıklarında onunla buluşmamız gereken yer. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمكنني التفكير به هو المكان الذي من المفترض أن نقابله فيه عندما يحدث الهروب الليلة. |
aklıma gelen tek şey; bu gece kaçtıklarında onunla buluşmamız gereken yer. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمكنني التفكير به هو المكان الذي من المفترض أن نقابله فيه عندما يحدث الهروب الليلة. |
aklıma gelen tek şey, yakın zamanda | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمكنني التفكير به هو... |
Şu an aklıma gelen tek kız ismi Nikki. | Open Subtitles | الاسم الوحيد لفتاة يمكنني التفكير به الأن هو (نيكي) |
aklıma gelen tek şey... | Open Subtitles | كل ما يمكنني التفكير به هو... |
Kabil'i anlattın kaçakçılığı, L-9'ları anlattın aklıma gelebilecek her şeyi anlattın. | Open Subtitles | لقد تحدثت عن (كاين) وعن التهريب وعن (ل - 9)، أي شيء يمكنني التفكير به |