| Bugün iki kere Gelemem. | Open Subtitles | لا يمكنني الحضور مرتين في اليوم |
| "Gelemem" dedi. | Open Subtitles | فقالت: لا يمكنني الحضور |
| Ben Gelemem. | Open Subtitles | لا يمكنني الحضور |
| İstiyorsan hemen şu anda bile gelebilirim. | Open Subtitles | يمكنني الحضور و أخذك الآن لو أردت |
| Bu gece gelemeyeceğim, yarın beni ara. | Open Subtitles | لا يمكنني الحضور الليلة يا عزيزي، اتصل بي غداً |
| Ben de gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحضور معكم؟ |
| Gelemem. Gelemem. Bana inanmayacaklar. | Open Subtitles | لا يمكنني الحضور لن يصدقوني |
| Ben Gelemem. | Open Subtitles | لا يمكنني الحضور. |
| Ama ben buraya Gelemem. | Open Subtitles | لكن لا يمكنني الحضور إلى هنا |
| - Daha erken Gelemem. - Her neyse. | Open Subtitles | لا يمكنني الحضور مبكراً |
| - Cidden Gelemem. | Open Subtitles | -لا يمكنني الحضور حقًا |
| Gelemem Shirley. | Open Subtitles | لا يمكنني الحضور يا (شيرلي) |
| Perşembe gelebilirim. | Open Subtitles | -حسناً، يمكنني الحضور بيوم الثلاثاء |
| Şey, bir işim çıktı. Acil bir durum sayılır. gelemeyeceğim. | Open Subtitles | هناك شيء استجد حالة طارئة لا يمكنني الحضور |
| Özür dilerim, gelemeyeceğim. Bir toplantıdayım. | Open Subtitles | لا ، أسف لا يمكنني الحضور أنا في اجتماع |
| Ben de gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحضور ؟ |
| Ben de gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحضور ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 