"يمكنني الذهاب إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gidemem
• gidebilirim

Ancak umunna toplantılarına katılamam veya gidemem, söz hakkım olamaz.
لكن لا يمكنني المشاركة. لا يمكنني الذهاب إلى اجتماعات الأومونا. ليس لي الحق في الكلام.

Yemin ederim hastayım. Okula gidemem.
أقسم أنني مريض لا يمكنني الذهاب إلى المدرسة

Concorde'da sana bir bilet alırız Fransaya gidemem Seni metroya götürürüm París'e hayran kalacaksın
ــ لا يمكنني الذهاب إلى فرنسا ــ سوف تحب باريس

Eğer bir sorun olmayacaksa, her zaman arşive kendim gidebilirim.
اسمعي، إذا كان هناك أي صعوبة يمكنني الذهاب إلى الأرشيف بنفسي

Dorignac'a gidebilirim. Kerevitleri var.
يمكنني الذهاب إلى متجر دوريغناك لديهم روبيان

veya federallere gidebilirim. bu anlaşmayı saniyede kabul ederler.
أو يمكنني الذهاب إلى الفيدراليين سيعقدون تلك الصفقة في لحظات

Ben gerçekten orduda değilim, anneme öyle olduğunu söyledim ama aile olayına ordu üniformasız gidemem.
أنا لست في الجيش حقاً و أخبرت أمي أنني ذهبت لكن لا يمكنني الذهاب إلى حفل عائلي من دون زيّ الجيش

Baloya yalnız gidemem. Bana kral gerek.
لا يمكنني الذهاب إلى الحفلة لوحدي أحتاج إلى ملكي

F.B.I'ya gidemem. Benim deli olduğumu düşünürler.
لا يمكنني الذهاب إلى الفيدراليين يظنون أنني مجنون

- Eve gidemem, onunla konuşmam gerek.
لا يمكنني الذهاب إلى المنزل , علي التحدث إليها

Evimden dışarı çıkamam. Güney Asya Denizi'ne gidemem!
إنني لا أقدر حتى على مغادرة شقتي لا يمكنني الذهاب إلى البحر الأسيوي الجنوبي

Dolabımda bir kız varken, hiçbir yere gidemem.
لا يمكنني الذهاب إلى أي مكان وهناك فتاة في خزانتي

Hiçbir şey hatırlamadığımdan başka bir yere gidemem zaten.
،لا يمكنني تذكرُ أي شيء لذلك لا يمكنني الذهاب إلى أي مكان

Ben Señor Kevin's'e gidemem. Oranın müdürüyle düşmanız.
لا يمكنني الذهاب إلى ذلك المطعم أنا و المدير أعداء

İstihbarata gidemem. Seninle beraber çalıştığımı düşünüyorlar.
لا يمكنني الذهاب إلى الوكالة يعتقدون أنني متورطة معك

Ve istersem sahile de gidebilirim.
و يمكنني الذهاب إلى الشاطئ عندما أريد ذلك

Şu anda bir hukuk fakültesine gidebilirim, değil mi? Gerçek bir diploma alabilirim.
يمكنني الذهاب إلى كليّة الحقوق الحصول على شهادة حقيقية

Gelin olduğum için düğüne gidebilirim.
يمكنني الذهاب إلى حفل الزفاف وبما أنني العروسة

Ben eve gidebilirim ve siz de cehenneme gidebilirsiniz.
أنا يمكنني الذهاب إلى المنزل و أنتِ يمكنكِ الذهاب إلى الجحيم

Okul kütüphanesinde bir tane olabilir. Şimdi oraya gidebilirim.
.لعل ثمّة واحد في مكتبة المدرسة .يمكنني الذهاب إلى هناك الآن