"يمكنني الرؤية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Göremiyorum
• Görebiliyorum

- Külden önümü Göremiyorum - Farları yaksana
ـ لا يمكنني الرؤية من خلال الرماد ـ ربما يتوجب عليك اشعال المصابيح

Bu kadar parlak ışık altında net Göremiyorum.
لا يمكنني الرؤية جيدا بسبب هذا الضوء الساطع

Gözlüksüz Göremiyorum evlat.
لا يمكنني الرؤية جيّداً بدون نظارتي، يا بُني.

At pisliği aşkına. Görebiliyorum. Masa başı görevi bitti.
، يمكنني الرؤية لا أعمال مكتبية بالنسبة لي

Her şeyin içini Görebiliyorum. Bunu nasıl kontrol edebilirsiniz?
يا رفاق، يمكنني الرؤية خلال الأشياء، كيف يمكن التحكم في هذا ؟

Buradan pek iyi Göremiyorum ama casus avı kamerasıyla size daha yakından gösterebiliriz.
انا حقا لا يمكنني الرؤية كثيرا من هنا و لكن يمكننا تقريب الصورة بكاميرة صياد الجواسيس

Elimden geleni yapıyorum. Pek iyi Göremiyorum da.
أفعل كل مابوسعي لا يمكنني الرؤية بشكل جيد

Onu yere koymamız gerekecek çünkü Göremiyorum.
يجب علينا وضعها على الأرض لأن لا يمكنني الرؤية.

O kadar uzağı Göremiyorum. Değildir herhâlde.
لا يمكنني الرؤية لذلك البعد لا اعتقد ذلك

Konteynerler kurşunla kaplı. İçlerini Göremiyorum.
الحاويات مصفوفه بالرصاص لا يمكنني الرؤية من خلالها

Jelin içini Göremiyorum.
لا أدري ، لا يمكنني الرؤية من خلال الجيلاتين.

Bununla hiçbir şey Göremiyorum.
لا يمكنني الرؤية مِن هذا الشيء.

Lana,gözlerim. Göremiyorum.
لانا إنها عيني لا يمكنني الرؤية

Bilmiyorum. Göremiyorum.
لا أعلم لا يمكنني الرؤية فالمكان مظلم

Şu an Göremiyorum
ذلك رائع لا يمكنني الرؤية الان

Göremiyorum!
لا يمكنني الرؤية لا يمكنني الرؤية

Gözlüksüz hiçbir şey Göremiyorum. Arabamda olduğunuza inanamıyorum.
لا يمكنني الرؤية من دون النظارة - لا أصدق أنك بسيارتي -

Görüyor musun? Hayır, Göremiyorum, Rachel, ama sana güveniyorum.
"لا، لا يمكنني الرؤية بالحِدَّة التي ترين بها "راكيل لكنني أثق بكِ

İyi bir adam yetiştirdiklerini Görebiliyorum. - O kızı kurtarmak için yaptığın şey...
يمكنني الرؤية بأنهم ربوا رجلٌ صالح ما فعلته لتلك الفتاة

Temizlediğin camların aksine, ben senin içini Görebiliyorum.
على عكس النوافذ التي تنظفيها يمكنني الرؤية من خلالك

Tekrar Görebiliyorum.
يمكنني الرؤية الآن جمالالطبيعة..