| Ben uçabiliyorum ve sen de kendini iyileştirebiliyorsun. | Open Subtitles | يمكنني الطيران و انتِ تعيدين بناء نفسكِ |
| Ben uçabiliyorum ve sen de kendini iyileştirebiliyorsun. | Open Subtitles | يمكنني الطيران و انتِ تعيدين بناء نفسكِ |
| Elbette uçabiliyorum. Beni gördün. | Open Subtitles | .بالطبع يمكنني الطيران .إنّك رأيتني |
| Projektörle uçabilirim, saldırıya uğrarsa onu korurum. | Open Subtitles | يمكنني الطيران بالمركبه والدفاع عنها إذا هوجمت |
| Bu benim şöyle demem gibi bir şey; eğer zıplama üzerinde çok çalışırsam bir gün uçabilirim. | TED | حسنا ، أنا هنا لأخبركم مثلا عندما أقول إذا عملت بإستمرار على القفز كل يوم سيأتي اليوم الذي يمكنني الطيران . |
| Yağmurda uçamam. Yağmurda uçamam. | Open Subtitles | لا يمكنني الطيران في المطر لا يمكنني الطيران في المطر |
| Uçamıyorum! Ölmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني الطيران و لا أريد أن أموت |
| Sanırım uçabiliyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنني الطيران |
| Sana söylemeye çalışıyorum, sanırım ben uçabiliyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنني الطيران |
| Ben uçabiliyorum. | Open Subtitles | أنت , يمكنني الطيران |
| Sanırım ben uçabiliyorum. | Open Subtitles | أظن أنه يمكنني الطيران |
| - Bak, geri geri uçabiliyorum. | Open Subtitles | أنظر، يمكنني الطيران بالعكس |
| uçabiliyorum! | Open Subtitles | يمكنني الطيران! |
| uçabiliyorum! | Open Subtitles | يمكنني الطيران! |
| Ben uçabiliyorum. | Open Subtitles | يمكنني الطيران |
| Aman da aman, nereye uçabilirim! | Open Subtitles | حسن, حسن, حسن لو أنني يمكنني الطيران |
| Bundan daha hızlı uçabilirim. | Open Subtitles | يمكنني الطيران أسرع من هذا الطيران |
| Bir otobüsü kaldırıp, mermiyi durdurabilirim Alex, uçabilirim de! | Open Subtitles | يمكنني حمل حافلة , توقيف رصاصة, أليكس , يمكنني الطيران! |
| "Sanırım uçabilirim" diyen Tom dışında. | Open Subtitles | باستثناء "أعتقد أنه يمكنني الطيران" توم. |
| Ben uçabilirim, tamammı. | Open Subtitles | انا يمكنني الطيران |
| Ben uçamam. | Open Subtitles | لا يمكنني الطيران |
| Değişiklik yok. Uçamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع لا يمكنني الطيران |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 