| Bunu yapabilirim. Fermuarın açık. O olduğuna eminim. | Open Subtitles | يمكنني القيام بذلك هل يتكلّمون الانجليزية حتى؟ |
| Sen oradayken, sanırım Bunu yapabilirim. | Open Subtitles | ،بوجودك هناك أعتقد إنه يمكنني القيام بذلك |
| Eğer onu kötü şeyler yapmak için kullanmayacaksanız, galiba Bunu yapabilirim. | Open Subtitles | حسنا , إذا لن تستخدموه لتقوموا بأمور سيئة , فأعتقد يمكنني القيام بذلك |
| Beni gördün mü? Kimi kandırıyorum? bunu yapamam. | Open Subtitles | هل رأيتني , لقد كُنت اُهرج لا يمكنني القيام بذلك |
| bunu yapamam ama yapmamı da istemezsiniz. | Open Subtitles | سيدي، يمكنني القيام بذلك بالتأكيد ولكن لا أعتقد أنك تريد مني القيام بذلك |
| Ve seni seviyorum, ama bunu yapabileceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | انا احبك, ولكني لا اعتقد اني يمكنني القيام بذلك |
| bunu yapabileceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه يمكنني القيام بذلك |
| Yapamıyorum. Artık gidemem. | Open Subtitles | لا أستطيع, لا يمكنني القيام بذلك بعد الآن |
| Kendim de yapabilirim ya da sizi Austin'deki plastik cerrahiye yollayabilirim. | Open Subtitles | يمكنني القيام بذلك بنفسي أو أنصحك "للذهاب لجراح تجميل في "أوستن. |
| Ve düşündüm: "Bunu yapabilirim." | Open Subtitles | "وقلت في نفسي " يمكنني القيام بذلك |
| Bunu yapabilirim. | Open Subtitles | يمكنني القيام بذلك |
| Bunu yapabilirim. | Open Subtitles | يمكنني القيام بذلك |
| Pekala. Bunu yapabilirim. | Open Subtitles | حسناً، يمكنني القيام بذلك |
| - Bunu yapabilirim. | Open Subtitles | يمكنني القيام بذلك |
| Hoşuma gitti. Bunu yapabilirim. | Open Subtitles | يعجبني ذلك,يمكنني القيام بذلك حقا"؟ |
| Evet. Bunu yapabilirim. | Open Subtitles | نعم، يمكنني القيام بذلك |
| Bu nedenle sana geldim zaten. bunu yapamam. | Open Subtitles | لِهذا أَتيت للتحدث إليك لا يمكنني القيام بذلك |
| Anladım. Ne yazık ki, ben annem varken bunu yapamam. | Open Subtitles | ولكن للأسف، لا يمكنني القيام بذلك مع أمّي. |
| Affedersin, bunu yapabileceğimi düşünmüştüm. | Open Subtitles | آسفة, ظننت أنه يمكنني القيام بذلك |
| Quantico'daki podyumu kapattılar ama bunu yapabileceğimi sanıyorum Bay Satchmo. | Open Subtitles | إنها لا يدفعوا لي للسير على المدرج في "كوانتيكو" ولكني أظنُ أنه يمكنني القيام بذلك يا سيد (ساتشمو) |
| Senin gibi olmak istiyorum Yapamıyorum. | Open Subtitles | ... لقد حاولت أن أصبح مثلك ولكن لا يمكنني القيام بذلك أنا بحاجة للمساعدة |
| Bunu ben de yapabilirim. | Open Subtitles | يمكنني القيام بذلك أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 