| Karanlık Taş ile, Şans Kulesine giden kapıyı açabilirim. | Open Subtitles | بالحجر الأسود يمكنني فتح الباب نحو برج القَدَر |
| Ama benimle çalışmak istemiyorsan projeyi ihaleye açabilirim. | Open Subtitles | لكن إن لم تكن تنوي العمل معي لا يمكنني فتح موضوع المزايد المنافس |
| "Para bulmama yardım ederseniz bir ev açabilirim" dedi. | TED | قالت، " اذا ساعدتوني للحصول على المال، يمكنني فتح بيت." |
| İtalya'da bir demirci dükkanı açabilir, ya da birileri için çalışabilirim. | Open Subtitles | في إيطاليا يمكنني فتح محل حدادة أو العمل لحساب شخص ما |
| Bunu açabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني فتح هذه؟ إنها أكثر حرارة |
| Bulaştırma olasılığı olduğu için o kapıyı kimseye açamam. | Open Subtitles | و الآن بما أنّه يذرف فيما حوله، فلا يمكنني فتح الباب لأيّ شخص |
| Ama kapının kilidi açılmadığı sürece anahtarı alamam. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنني فتح الباب مالم احصل على المفتاح |
| Bunlarla Girash'ın kapılarını açabilirim. | Open Subtitles | بإستخدامهم يمكنني فتح بوابة عالم جراش |
| Oradaki adamları biliyorum, kapıları açabilirim. | Open Subtitles | أعرفاللاعبينهناك, يمكنني فتح أبواب لنا |
| Evet sanırım zarf açabilirim. | Open Subtitles | نعم, أعتقد أنه يمكنني فتح المغلف |
| Bu kapıyı açabilirim. İster misin? | Open Subtitles | يمكنني فتح هذا الباب هل تود ذلك؟ |
| Çatıyı otomatik olarak açabilirim. | Open Subtitles | "كيف نفعل ذلك؟" يمكنني فتح السطح أوتوماتيكيا. |
| Kilitleri açabilirim. Evet. | Open Subtitles | يمكنني فتح الاقفال نعم |
| - Artik gözlerimi açabilir miyim? - Amy, beni dinle. | Open Subtitles | هل يمكنني فتح عينيّ الآن إذن ؟ |
| - Gözlerimi açabilir miyim artık? | Open Subtitles | هل يمكنني فتح عيني الآن؟ ليس بعد |
| Pencereyi açabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني فتح النافذة؟ |
| açabilir miyim artık? | Open Subtitles | هل يمكنني فتح هديتي الآن؟ |
| Bunları açamam. | Open Subtitles | لا يمكنني فتح هذه |
| 8.1 noktasını açamam, John. | Open Subtitles | لا يمكنني فتح 8.1 يا جون |
| Ama kapının kilidi açılmadığı sürece anahtarı alamam. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنني فتح الباب مالم احصل على المفتاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 