عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يمكنني فعله لأجلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
için yapabileceğim
| Amirim, sizin için yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكنني فعله لأجلك ، أيها الرئيس ؟ |
| Senin için yapabileceğim bir şey olursa bana haber ver. | Open Subtitles | ...لذا, فكما تعلم أطلعني إن كان هناك ..أمر يمكنني فعله لأجلك أي شيء بالمرة |
| "Senin için yapabileceğim bir şey olursa hiç çekinme" demiştin. | Open Subtitles | وقلت، "إن كان هناك أي شيئ يمكنني فعله لأجلك"... |