عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يمكنني فعل أيّ شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Elimden bir şey
-
bir şey yapamam
| Tüm ziyaretlerin geri çevrilmesini istedi. Elimden bir şey gelmez. | Open Subtitles | لا يمكنني فعل أيّ شيء إذا رفض مقابلتك. |
| Elimden bir şey gelmez. | Open Subtitles | لا يمكنني فعل أيّ شيء. |
| Eğer parayla reklam vermezlerse, platform oluşturmazlarsa bir şey yapamam ki. | Open Subtitles | إذا لم يدفعوا مستحقّات الإعلانات، كأساس لا يمكنني فعل أيّ شيء |
| Ben bile bir şey yapamam! | Open Subtitles | إنّي... لا يمكنني فعل أيّ شيء! |
| Hiç bir şey yapamam ki! | Open Subtitles | ! ـ لا يمكنني فعل أيّ شيء ! |