| Benim foto-safarim bekleyebilir. Özür dilerim... | Open Subtitles | أعتقد أن الكاميرا يمكنها الانتظار بضع ساعات. |
| Böbreklerin için diyalize giriyorsun. Böbreklerin bekleyebilir. | Open Subtitles | أنتِ تخضعين لديلزة للكلية كليتك يمكنها الانتظار |
| Okul bekleyebilir. Takılmak istiyorum. | Open Subtitles | المدرسة يمكنها الانتظار أريد أن أقضي وقتي |
| İngiltere bile sonsuza kadar bekleyemez. | Open Subtitles | وحتى انكلترا لا يمكنها الانتظار الى الابد |
| Joe, sözünü ettiğin bu "taze bilgi" biraz bekleyemez mi? | Open Subtitles | جو , ماذا بشأن معلوماتك الساخنه تلك الا يمكنها الانتظار ؟ |
| Aptal kuşlar bekleyebilir baba. Senin dinlenmen lazım. | Open Subtitles | الطيور الصماء يمكنها الانتظار أبى أنت بحاجة ألى الراحة |
| Hanımlar, ses ısınmaları bekleyebilir. | Open Subtitles | آنساتي الاحماءات الصوتية يمكنها الانتظار |
| Sorun olursa minibüste bekleyebilir. | Open Subtitles | إن كان هذا يشكل أية مشكلة، يمكنها الانتظار في العربة. |
| PV: Yapamadık...Anne ve baba özür dileriz, üniversite bekleyebilir. | TED | بريا: لم نستطع-- عذرا أمي وأبي الجامعة يمكنها الانتظار |
| Hayır,üçüncü adım bekleyebilir. | Open Subtitles | لا, الخطوة الثالثة يمكنها الانتظار. |
| Ama tabii ki bekleyebilir yani. | Open Subtitles | لكن... لكن، بكل السبل، بالتأكيد، يمكنها الانتظار. |
| - Başkana geç kaldım. Birkaç dakika bekleyebilir. | Open Subtitles | أنا متأخرة عن الرئيسة - يمكنها الانتظار بضعة دقائق - |
| Bu raporlar birkaç saat bekleyebilir. | Open Subtitles | هذه التقارير يمكنها الانتظار |
| bekleyebilir. Aranızdaki sorunu halledin. | Open Subtitles | يمكنها الانتظار انهيا الشجار |
| Geçit bekleyebilir. | Open Subtitles | البوابة يمكنها الانتظار. |
| bekleyebilir. | Open Subtitles | يمكنها الانتظار |
| Bunu yapmak için ailem beni bekleyemez. | Open Subtitles | عائلتي لا يمكنها الانتظار لأحقق ما أريد |
| Tian Lang'ın ulu tanrısı, Azhuna'm daha fazla bekleyemez! | Open Subtitles | الهة تيان لانغ العظيمة Azhuna لا يمكنها الانتظار أكثر! |
| - bekleyemez. | Open Subtitles | يمكنها الانتظار لا ، لا يمكنها الانتظار |
| Bu mesele bekleyemez Papa cenapları. | Open Subtitles | هذه المسألة لا يمكنها الانتظار, قداستكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 