| Yardım edebilecek kişileri bulmama izin ver. | Open Subtitles | وتبرئ نفسك، فبوسعي مساعدتك دعني أصحبك لأشخاص يمكنهم مساعدتك |
| Sana gerçekten Yardım edebilecek uzmanların olduğu tek yerden neden ayrılacaksın ki? | Open Subtitles | لِمَا تغادر المكان الوحيد حيثمَا يوجد الخبراء الذين من المحتمل يمكنهم مساعدتك مع هذا ؟ |
| - Orada Yardım edebilecek yerliler var. | Open Subtitles | هناك بعض الرفاق يمكنهم مساعدتك. |
| Sana yardım ederler. Evet. | Open Subtitles | تستطيعي الإتصال بهم أي وقت، يمكنهم مساعدتك |
| Onlar Sana yardım edebilirler, Lazslo. Onlar iyi çocuklardır. | Open Subtitles | يمكنهم مساعدتك ( لايزلو ) , إنهم أناس طيبون |
| Ama o sana Yardım edebilecek insanlar tanıyor. | Open Subtitles | لكنّها تعرف أشخاصاً .يمكنهم مساعدتك |
| Lütfen bana güven, sana Yardım edebilecek insanlar var. | Open Subtitles | صدقني أرجوك , هناك أشخاص يمكنهم مساعدتك |
| Burda sana Yardım edebilecek kişiler var. | Open Subtitles | يوجد هنا أناس هنا يمكنهم مساعدتك |
| Yardım edebilecek birilerini tanıyorum. | Open Subtitles | أعرف بعض الناس يمكنهم مساعدتك |
| Sence sana yardım ederler mi? | Open Subtitles | هل تعتقد أنهم يمكنهم مساعدتك ؟ |
| Uzaklaştırma emri falan almanıza yardım ederler. | Open Subtitles | يمكنهم مساعدتك بالحصول على ترتيبات حماية - ... صديقي - |
| Sana yardım edebilirler. | Open Subtitles | يمكنهم مساعدتك. |
| Sana yardım edebilirler. | Open Subtitles | يمكنهم مساعدتك |
| Sana yardım edebilirler. | Open Subtitles | يمكنهم مساعدتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 