| Çocuğu alıp, toz olmasını. Adam ne yapabilir ki? | Open Subtitles | خذى الطفلة و اضربيها ماذا يمكنه أن يفعل تجاه ذلك |
| Eğer kimse onu aramıyorsa her istediğini yapabilir ki o da birisini öldürmek. | Open Subtitles | وإذا لا أحد يبحث عنه، يمكنه أن يفعل ما جاء إليه حقاً ليفعله... الذي هو قتل شخص ما. |
| Katranla eline tutturmazsan bununla hiçbir şey yapamaz! | Open Subtitles | لا يمكنه أن يفعل أيّ شيء .حتى لو ربطتها بيديه |
| Ve canının istediğini yapabiliyor; Seyahatte oldukları için de kimse onlara bakmaya gelmiyor. | Open Subtitles | و يمكنه أن يفعل ما يريده لأن لا احد سيأتى و ينظر |
| Burada olan şey, potansiyel olarak agresif, dinamit gibi bir adam istediği herşeyi yapabilecek olan bir adam. | Open Subtitles | مالدينا هنا عدواني فعلا، رجل ديناميت يمكنه أن يفعل أي شيء يريده |
| Yaşayan her şeyin yaptığımız şeyleri yapabileceği konusunda yaygın bir yanlış kanı vardır. | Open Subtitles | يحدث هذا الخطأ الشائع بأن أي شيء حيّ يمكنه أن يفعل ما نفعله |
| Pek çok şey yapabilir. | Open Subtitles | يمكنه أن يفعل الكثير من الأشياء. |
| Onun nasıl biri olduğunu ya da neler yapabileceğini bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعلم من كان أو ماذا يمكنه أن يفعل |
| Ne yapabilir ki? | Open Subtitles | ماذا يمكنه أن يفعل لك؟ |
| - Bu konuda ne yapabilir ki? | Open Subtitles | ماذا يمكنه أن يفعل بخصوص هذا؟ |
| Protokol gereği yapamaz. | Open Subtitles | أوه، انه لا يمكنه أن يفعل ذلك. البروتوكول يتطلب ذلك |
| Ama şehrin kontrolü bizdeyken yapamaz. | Open Subtitles | و لا يمكنه أن يفعل ذلك بينما نتحكم فى المدينة |
| Bakalım neler yapabiliyor. | Open Subtitles | حسناً، دعونا نرى ما يمكنه أن يفعل |
| Lisedeyken de bunu yapabiliyor muydu? | Open Subtitles | هل يمكنه أن يفعل هذا المدرسه الثانويـه. |
| Ancak o zamanlar bunu yapabilecek bir bağlantısı vardı. | Open Subtitles | ،لكن كان له مساعد في ذلك الوقت شخص يمكنه أن يفعل ذلك |
| Bu araştırmacı, ihtiyaca göre en fazlasını ya da en azını yapabilecek biri. | Open Subtitles | هذا الشخص يمكنه أن يفعل الكثير أو القليل على حسب الحاجة |
| Öfkelenecektir ama, yapabileceği hiçbir şey yok. | Open Subtitles | بالتأكيد سوف يغضب و لكن لا يمكنه أن يفعل شيئاً هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً ؟ |
| Erkek bir bıçakla çok şey yapabilir. | Open Subtitles | الرجل يمكنه أن يفعل الكثير بسكين |
| Ben onunla neler yapabileceğini hayal etmek başlayamaz. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أبدأ التفكير ماذا يمكنه أن يفعل به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 