عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يمكنى مساعدتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yardım edebilirim
| İşareti bulmana yardım edebilirim. | Open Subtitles | يمكنى مساعدتك لتعثر على الإشارة، |
| Sana yardım edebilirim. Guatrau asla bilmez. | Open Subtitles | يمكنى مساعدتك ولن يعرف الجوتيرو ابداً |
| Bana güven Tamara, yardım edebilirim. | Open Subtitles | ثقى بى يا "تمارا" يمكنى مساعدتك |
| Nasıl yardım edebilirim? | Open Subtitles | كيف يمكنى مساعدتك ؟ .... |