"يمكن أن يساعدنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bize yardım edebilir
• yardımcı
• bize yardım edebilecek
• Belki bizi
• yardım edecek
• aşamada yardım edebilirsiniz beyler

Belki Charlie garaj için bize yardım edebilir, David.
لربّما تشارلي يمكن أن يساعدنا بالمرآب، ديفيد.

O bize yardım edebilir Kalenin içini iyi biliyor.
يمكن أن يساعدنا بشكل أفضل فهو يعرف الحصن من الداخل

Bu zavallı yaratık bu konuda bize yardım edebilir.
ربما هذا المخلوق يمكن أن يساعدنا على إيجاد وسيلة

Laboratuvarımda bu konuda bize yardımcı olabilecek bir program olabilir.
ربما لدي برنامج في معملي يمكن أن يساعدنا في ذلك.

Şu an da bize yardım edebilecek tek bir kişi var.
هناك رجل واحد فقط الذي يمكن أن يساعدنا الآن

Belki bizi bu çıkmazdan o listedeki biri çıkarabilir.
يمكن أن يساعدنا في العثور على من أوقعهم في هذا المأزق

Dünyada bize yardım edecek başka bir insan olduğunu sanmıyorum.
لا أعتقد يوجد إنسان آخر فى العالم كله يمكن أن يساعدنا

Belki bizi bu aşamada yardım edebilirsiniz beyler.
.يارجال, لربّما هذا يمكن أن يساعدنا

Belki çözmemiz için bize yardım edebilir.
لربّما هو يمكن أن يساعدنا خمّن ذلك.

Bak, haklı olsan bile, bu adam rol bile yapıyor olsa... bize yardım edebilir.
النظرة، حتى إذاك صحيح، حتى إذا هذا الرجل يزيّفه... هو يمكن أن يساعدنا.

Belki de Sinyor Moreau bize yardım edebilir.
ربما سيجنور موريو يمكن أن يساعدنا.

Tüm gün burada duramayız. Evet, ama belki de "annem" bize yardım edebilir.
حسنا، نعم، ولكن ربما "أمي" يمكن أن يساعدنا.

Alfonso Diaz bize yardım edebilir.
(ألفونسو دياز) يمكن أن يساعدنا

Şu adam bize yardım edebilir.
هناك رجل يمكن أن يساعدنا!

Simon, bence Jace bize yardım edebilir.
سيمون، أعتقد ان (جيس) يمكن أن يساعدنا

Çok ilginçtir ki, bu robot bu ölçekte böceklerin nasıl hareket ettiğini anlamamızda yardımcı oluyor.
والشيء المثير للاهتمام أن هذا الروبوت يمكن أن يساعدنا على اكتشاف كيفية حركة الحشرات الصغيرة الحجم.

Ama iyi haber iletişim kurduğumuzda ne olduğunu anlamak, iletişimsizliği önlememize yardımcı olabilir.
ولكن الخبر السار هو أن الفهم البسيط لما يحدث خلال التواصل يمكن أن يساعدنا على منع سوء عملية التواصل.

Veya şansım yaver gider de bize yardım edebilecek birini bulabilirim.
أَو نكون محظوظين ونجد شخص ما يمكن أن يساعدنا

Motorlu Taşıtlar Departmanı'nda bize yardım edebilecek bir tanıdığım var.
لدي صديق في مركز المركبات يمكن أن يساعدنا

Sanırım, bu bölgeyi daraltmamıza yardım edecek birini biliyorum.
أعتقد اننى أعرف شخص ما يمكن أن يساعدنا لتضييق نطاق البحث