Neredeyse aşırı dozdan, tamam mı, sadece Ona güven olmaz. | Open Subtitles | كادت أن تموت من إفراط الجرعة, حسناً, إنها لا يمكن الوثوق بها فحسب |
Ona güven olmaz demiştim. | Open Subtitles | قلت لكم بأنه لا يمكن الوثوق بها. |
Ayrıca onlar suçlu yani güvenilmezler | Open Subtitles | وأيضا أنهم مجرمون و لا يمكن الوثوق بها. |
Yani güvenilmezler. | Open Subtitles | لذلك لا يمكن الوثوق بها. |
Ajanlarımıza göre Raja güvenilir biri değimiş. | Open Subtitles | يقول لدينا إنتل رجا لا يمكن الوثوق بها. |
O güvenilir biri değil. | Open Subtitles | أنها لا يمكن الوثوق بها. |
O ölçümlere fazla güvenmezdim. Kadın sosyopat. güvenilmez biri. | Open Subtitles | لم أكن لأثق كثيراً بهذه القراءات إنها امرأة مختلة، ولا يمكن الوثوق بها |
O kız benim korumam altındaydı. Tamam o kız güvenilmez biri. | Open Subtitles | حسنًا ، هذه الفتاة لا يمكن الوثوق بها هي مغرية. |
Şahitliğine ve ifadelerine güvenemeyiz. | Open Subtitles | هو غير مناسب كشاهد وإفادته لا يمكن الوثوق بها. |
Onu bu işe karıştırma. güvenilmez biri. | Open Subtitles | دعها خارج الامر، فهي لا يمكن الوثوق بها |
...güdülerime ve bana göre, güvenilmez biri. | Open Subtitles | ـ... . غرائزي و يمكنني القول لا يمكن الوثوق بها |
O güvenilmez biri. | Open Subtitles | لا يمكن الوثوق بها |
Kimseye güvenemeyiz, Bu dışarda çalışmamızın sebebi. Başkana güvenilebilir. | Open Subtitles | لا يمكن الوثوق بها لا يمكننا الوثوق بأي أحد، ولذلك نعمل خارجياً |
Ajan Regan'a güvenemeyiz. | Open Subtitles | وكيل ريغان لا يمكن الوثوق بها. |