Telefon, eposta veya herhangi bir yolla kendisine ulaşılamıyor. | Open Subtitles | لا يمكن الوصول إليه عن طريق الهاتف البريد الإلكتروني، الدلفين للنقل؟ |
Aradığınız numaraya şu anda ulaşılamıyor, lütfen daha sonra tekrar deneyiniz. | Open Subtitles | الرقم الذي تتصل به لا يمكن الوصول له" "الرجاء حاول لاحقًا |
Aradığınız numaraya şu an ulaşılamıyor. | Open Subtitles | الرقم الذي إتصلت به لا يمكن الوصول له |
Fakat onlara sadece Beyaz Saray sunucularından ulaşabiliriz. | Open Subtitles | فقط يمكن الوصول إليها عن طريق خادم البيت الأبيض |
Güzel, kocana nasıl ulaşabiliriz? | Open Subtitles | جيد .. وأين يمكن الوصول إلى زوجك ؟ |
En az 200 araba kazası var ve aşağı Manhattan 'a ulaşmak mümkün değil. | Open Subtitles | وكذلك اشارات المرور لدينا 200 حادث المنطقه السفليه من منهاتن لا يمكن الوصول اليها |
Yer çekimsiz ortam araştırması ulaşılamaz gibi görünüyor. | TED | وأبحاث الجاذبية الصغرى لا يمكن الوصول إليها في الوقت الراهن. |
Aradığınız numaraya şu an ulaşılamıyor. | Open Subtitles | الرقم الذي إتصلت به لا يمكن الوصول له |
Bunu denedim, ona ulaşılamıyor. | Open Subtitles | حاولت ذلك, لا يمكن الوصول اليه |
Aradığınız kişiye şu an ulaşılamıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin. | Open Subtitles | "إنّ الرقم الذي تتصل به لا يمكن الوصول إليه الآن من فضلك حاول مرّة أخرى" |
Aradığınız numara şu anda ulaşılamıyor. | Open Subtitles | الرقم الذي اتصلت به لا يمكن الوصول إليه |
Acil durum gözetimini etkinleştir. Victor'a ulaşılamıyor. | Open Subtitles | تفعيل مراقبة الطوارئ فيكتور) لا يمكن الوصول إليه) |
Henry'e ulaşılamıyor. Anlamadım. | Open Subtitles | -فإن (هنري) لا يمكن الوصول إليه |
- Açıklama için Steve Newlin'e ulaşılamıyor. | Open Subtitles | -سام)؟ ) -ستيف نيولان) لا يمكن الوصول له حالياً للتعليق) . |
Acaba ona nasıI ulaşabiliriz? | Open Subtitles | هل تعرف كيف يمكن الوصول إليه؟ |
Acaba ona nasıl ulaşabiliriz? | Open Subtitles | هل تعرف كيف يمكن الوصول إليه؟ |
Bay Holmes'ın dairesine ulaşmak için ne yapmam gerektiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعرف كيف يمكن الوصول لمنزل السيد هولمز و هؤلاء العرائس يطوفون في الشوارع |
Reaktörün içindeki deliğe ulaşmak mümkün değil. | Open Subtitles | التّمزّق في المفاعل لا يمكن الوصول إليه لذلك, لا يمكن أن نلحم التّسرّب ... |
Rüya görmezse, ona ulaşılamaz. | Open Subtitles | إذا لم يحلم، فلا يمكن الوصول إليه. |
ulaşılamaz Yıldıza | Open Subtitles | إلى نجم بعيد" "لا يمكن الوصول إليه |