"يمكن تأجيله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bekleyebilir
• Bekleyemez
• Beklesin
• bekleyemeyecek kadar

Hayır, elbette bekleyebilir. Senin yemek yemeyi çok isterim.
لا، بالتأكيد يمكن تأجيله أودّ تناول الغداء معك

Harika, bu hep benim için yolunda gider ya. Bakın, her neyse bu bekleyebilir.
عظيم، لطالما كان هذا جيّداً معي اسمعي، مهما كان، يمكن تأجيله

Seninle bir şey konuşmak istemiştim ama bekleyebilir.
أردت التحدث إليك في موضوع ما ولكن يمكن تأجيله

Korkarım Bekleyemez.
فأنا منشغل بالصلاة لا يمكن تأجيله

Bir sorum var, Bekleyemez efendim.
-ليس سؤال ببساطة لا يمكن تأجيله -الذي هو ؟

JAG ı bekleyemeyecek kadar önemli olan şey neymiş çok merak ettim doğrusu.
ما هو الشيء المهم جداً الذي لا يمكن تأجيله لبعد مسلسل(جاج)

Her neyse, biraz su içene kadar bekleyebilir.
أيًّا يكُن الأمر، يمكن تأجيله ريثما أجلب لك بعض الماء.

- Jackie! Her neyse, yumurtalarımı içmeyi bitirene kadar bekleyebilir.
-جاكي) أيّا يكن متأكد أنه يمكن تأجيله حتى أشرب البيض)

Bu ders bekleyebilir aslında.
في الحقيقة، هذا الدرس يمكن تأجيله

Hangi konuyu halletmemiz gerekiyorsa bekleyebilir.
أيًّا يكُن ما علينا حسمه، يمكن تأجيله.

Soruların sabahı bekleyebilir. Çocuk daha yeni geldi evine.
يمكن تأجيله للصباح الفتى قد عاد لتوه

Fakat o bekleyebilir. Yatacaksınızdır.
لكن يمكن تأجيله إذهب إلى نومك

Seneye kadar Bekleyemez mi?
ألا يمكن تأجيله إلى السنة القادمة؟

Kusura bakmayın ama bu, Bekleyemez.
-لكني لا أعتقد بأن هذا يمكن تأجيله

Ve bu Bekleyemez mi?
وهل هذا لا يمكن تأجيله حقاً ؟

Oh, demek istiyordum ki, sabaha kadar Bekleyemez mi?
أعني، ألا يمكن تأجيله للصباح؟

Evet ama bir dakika Bekleyemez mi?
أجل لكن ألا يمكن تأجيله ؟