"يمكن تجنب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kaçınılmaz

Etrafta bu kadar kadın varken tek tük lekeler olması kaçınılmaz.
لا يمكن تجنب بقعة عريضة خصوصاً وحولك الكثير من النساء

Herkes hükümetin nasıl bir cevap vereceğini ve yeni bir savaşın kaçınılmaz olup olmadığını merak ediyordu.
-وتساءل الجميع ما الرد الذي ستعطيه لهم حكومتنا -وإذا ما كان يمكن تجنب حرب جديدة.

Bazen munzam zarar kaçınılmaz olur.
احيانا لا يمكن تجنب الاضرار الحانبية

Yani sonuçta bu kaçınılmaz.
نعم، لا يمكن تجنب الأمر

- Birazcık. Bu, kaçınılmaz.
-قليلا، لا يمكن تجنب ذلك .