- Bu ayarlanabilir. - Bir de şu genç, sarışın olanı. | Open Subtitles | ـ يمكن ترتيب هذا الامر ـ والفتاة الشابة، الشقراء |
Babalık'la, Chico hakkında konuşmak istersen ayarlanabilir. | Open Subtitles | أقول فقط إنه إن أردت محادثة"بوب" بشأن"شيكو", يمكن ترتيب الأمر. |
- Bu ayarlanabilir. - Evet. | Open Subtitles | ـ يمكن ترتيب ذلك ـ نعم. |
Sanırım ayarlanabilir. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكن ترتيب ذلك |
Sorun tercüme ise, eminim bunu ayarlayabiliriz. | Open Subtitles | أذا كان الموضوع بخصوص الترجمة الدقيقة أنا متأكد من أنه يمكن ترتيب ذلك |
Bunlar ayarlanabilir. | Open Subtitles | يمكن ترتيب ذلك بسهولة |
- Bu ayarlanabilir. | Open Subtitles | ـ يمكن ترتيب هذا. |
Bence bu ayarlanabilir. | Open Subtitles | أظن أنه يمكن ترتيب ذلك |
ayarlanabilir mi? | Open Subtitles | هل يمكن ترتيب ذلك؟ |
Bu da ayarlanabilir. | Open Subtitles | حسناُ , يمكن ترتيب هذا |
Bu ayarlanabilir. | Open Subtitles | يمكن ترتيب ذلك |
ayarlanabilir. | Open Subtitles | يمكن ترتيب ذلك |
- Bu ayarlanabilir. | Open Subtitles | يمكن ترتيب ذلك |
Ailenin yanında olmak istersen ayarlayabiliriz. | Open Subtitles | إن كنت تفضل التواجد مع العائلة .في هذا الوقت, يمكن ترتيب ذلك |
- Ölmeyi tercih ederim. - Bunu hemen ayarlayabiliriz! | Open Subtitles | انا افضل الموت - يمكن ترتيب ذلك - |