"Bugün savaş oyunu oynayalım" dediğinde herkes ölür. | Open Subtitles | أنا أعرف ماذا يجب أن نفعل اليوم فالنلعب لعبة الحرب يموت الجميع |
O zaman, ölürsün, kız da ölür, herkes ölür. | Open Subtitles | إذا كنت ترفض، تموت، تموت، يموت الجميع. |
Herkes ölmeli, Herkes ölmeli. Yaşamam için. | Open Subtitles | يجب أن يموت الجميع يجب أن يموت الجميع لكي أتحرر أنا |
Herkes ölmeli. Herkes ölmeli. Yaşamam için Herkes ölmeli. | Open Subtitles | يجب أن يموت الجميع يجب أن يموت الجميع يجب أن يموت الجميع لكي أتحرر أنا |
Ve o Herkes ölene kadar... işi bitmeyecek, dünya alevler içinde kalana dek. | Open Subtitles | و لن ينتهي لحين أن يموت الجميع و أن يحترق العالم |
Ve Herkes ölüyor. | Open Subtitles | و في النهاية يموت الجميع |
Eğer listeyi bu şey dağıtıyorsa muhtemelen herkes ölünceye kadar bunu yapmaya devam edecektir. | Open Subtitles | لو أنّ هذا الجهاز يُستخدم لنشر القائمة فعلى الأرجح سيستمر بعمله حتى يموت الجميع. |
Başıma bir şey gelirse herkes ölür. | Open Subtitles | أي شيء يحدث لي هناك يموت الجميع |
Ya adamlarını hemen geri çekersin ya da herkes ölür. | Open Subtitles | أخرج رجالك الآن وإلا يموت الجميع |
Kamyoneti aç yoksa herkes ölür! | Open Subtitles | إفتحوا الشاحنة، أو يموت الجميع |
Silahlarınızı yere atın yoksa herkes ölür. | Open Subtitles | أخفضوا أسلحتكم أو يموت الجميع. |
Zaten aptalca bir fikirdi. Umarım herkes ölür. | Open Subtitles | إنها فكرة غبية وآمل أن يموت الجميع |
Birincisi herkes ölür. | Open Subtitles | أولا، يموت الجميع. |
Herkes ölmeli. Herkes ölmeli. Herkes ölmeli. | Open Subtitles | يجب أن يموت الجميع يجب أن يموت الجميع يجب أن يموت الجميع |
Herkes ölmeli. Yaşamam için Herkes ölmeli. | Open Subtitles | يجب أن يموت الجميع يجب أن يموت الجميع لكي أتحرر |
"Herkes ölmeli." derdi. "Herkes." | Open Subtitles | ينبغي أن يموت الجميع كما يقول: |
Herkes ölmeli. Herkes ölmeli. | Open Subtitles | يجب أن يموت الجميع يجب أن يموت الجميع |
Herkes ölene kadar birbirlerini parçalayacaklar. | Open Subtitles | سيمزّقون أنفسهم إرباً إلى أنْ يموت الجميع |
Herkes ölene kadar birbirlerini parçalayacaklar. | Open Subtitles | سيمزّقون أنفسهم إرباً إلى أنْ يموت الجميع |
Herkes ölene kadar dalga tsunamiye dönüşecek. | Open Subtitles | من موجة إلى عاصفة حتى يموت الجميع |
Ve Herkes ölüyor. | Open Subtitles | و في النهاية يموت الجميع |
Eğer listeyi bu şey dağıtıyorsa muhtemelen herkes ölünceye kadar bunu yapmaya devam edecektir. | Open Subtitles | لو أنّ هذا الجهاز يُستخدم لنشر القائمة فعلى الأرجح سيستمر بعمله حتى يموت الجميع. |
Ana fikri söylersek; herkes ölecek. | Open Subtitles | و الآن يحين الوقت كي يموت الجميع |
Herkes öldüğünde yeniden başlıyor. | Open Subtitles | إنها تتكرر عندما يموت الجميع |