"يمينه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sağında
• Sağına
• sağındaki
• sağını
• Sağı
• sağından

Sonraki yaz, kırsal bir yolda, sürücü adayı ehliyetiyle babası sağında oturur halde giderken, kirpiye çarpmamak için yoldan saptı büyük bir ağaca bindirdi.
حسناً فى الصيف التالى فى الطريق الريفى و معه تصريح التعليم و كان أبوه فى المقعد الأمامى على يمينه و قد انحرف ليتجنب قنفذاً

Kapıyı çalarken Mike'ın hemen sağında durduğunu iddia ediyorsun.
وأنت تدعي بأنك كنت على يمينه المباشر عندما طرق الباب

Düşünün ki biri plazadan aşağıya iniyor ve 45 derece Sağına bakıyor.
تخيلوا أن شخصًا ما قد نزل إلى ساحة عامة ونظر بزاوية 45 درجة إلى يمينه.

Ben de onun Sağına sıkı bir tokat atacağım
الآن سوف لتر يعطيه صفعة مشددة على يمينه واحد.

Karısı en sağdaki, onun sağındaki değil.
لا، هي التي على الطرف اليمين وليست التي على يمينه

Hayır, hiç görmedim ama sağındaki adamı tanıyorum.
لم أرهُ مسبقاً ، ولكني أعرف الرجل الذي على يمينه

ve büyük-büyükbabam Reid sağını.
وجدي العظيم ريد فقد يمينه.

Suratına yumruk atmaya ve sağından yüklenmeye devam et.
واصل تلك اللكمات على وجهه وراقب يمينه جيداً

Evet, hemen sağında.
أجل على يمينه تماماً حسناً لهذا الأمر لا ينطلي

Levhaların hemen sağında ufak bir metal kutu var.
هناك صندوق معدنى صغير إلى يمينه

Onun sağında da, Yılan şeklindeki inanılmaz kıyafetiyle, Veronica.
وعلى يمينه (فيرونيكا) التي تلبس سترة قمة في الاناقة على شكل ثعبان

Eva Braun onun sağında oturuyordu.
كانت (أيفا براون) جالسة على يمينه

Şimdi, onun Sağına bir bakış at ve direk pula bak.
الآن ألق لمحة عن يمينه و انظر مباشرة للطابع

Sağına gidecektir, eğer onu ölü noktaya sürersen, topu ondan çalabilirsin.
لذا فسيقوم باللعب على يمينه ، و بالتالى إذا تمكنت "من دفعه ناحية "البقعة المنخفضة فسيمكنك أن تقطع منه الكرة

Geri çekildi, Sağına baktı.
يمررها إلى الخلف، ينظر إلى يمينه

Tamam o halde herkes sağındaki kişiye oy versin o zaman.
‫حسنا . إذن كل شخص يصوت ‫للشخص ‫الذي علي يمينه ‫و من فقد من علي يمينه

Adamın sağındaki şeylere bakmasını söyle.
أخبريه أن يبحث عن شيء عن يمينه

Ve büyük-büyükbabam Reid sağını.
وجدي العظيم ريد فقد يمينه.

- Şu çocuk sağını kullanamadığını biliyor.
-الفتى يعلم أنه لايستطيع استخدام يمينه