"ينبغي أن يكون هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olmalı

Bir çeşit akıl ortaklığı olmalı.
ينبغي أن يكون هناك نوع من مبلوري الافكار.

Lycra pantolonlar için bir yaş limiti olmalı.
ينبغي أن يكون هناك حد أدنى من العمر لإرتداء السراويل

Ustabaşının raporuna göre 21 olmalı.
وفقاً لتقرير رئيس العمال، ينبغي أن يكون هناك 21

Kapının önünde duran iki FBI ajanı olmalı.
ينبغي أن يكون هناك عميلان من مكتب التحقيقات الفدرالي يقفان عند الباب

Burada bir yerde sağa dönüş olmalı.
ينبغي أن يكون هناك منعطف إلى اليمين هنا في مكان ما

Filmlerin içinde ruh olmalı ama şimdi sadece inilti sesi var.
ينبغي أن يكون هناك روحٌ في الأفلام. لكن كل شئٍ الآن عن الأنين.

Tamam, kafasıdnan vuruldu, burada daha fazla kan olmalı.
حسنا , تم اطلاق النار على رأسها لذلك ينبغي أن يكون هناك الكثير من الدماء

Bak, onun için yapabileceğin bir şey olmalı.
انظر، ينبغي أن يكون هناك شيء يمكنك القيام به لاجلهُ.

Eh, bir çeşit ipucu olmalı
ينبغي أن يكون هناك بعض المعلومات

Bir yolu olmalı, sen de öyle düşünmüyor musun?
ينبغي أن يكون هناك وسيلة ما أليس كذلك ؟

Bunun için bir ödül olmalı.
ألا ينبغي أن يكون هناك مكافأة لذلك؟

Burada bir oda olmalı.
ينبغي أن يكون هناك غرفة أخرى هنا؟

Evet, kısa bir süre içinde orada olmalı.
نعم ، ينبغي أن يكون هناك في وقت قريب

Buralarda bir yerlede bar olmalı.
ينبغي أن يكون هناك حانه فى مكان ما.

Orada olmalı.
ينبغي أن يكون هناك وجدته شكراً

Orada olmalı, Carolee O'Connell, 10:00 randevum vardı.
ينبغي أن يكون هناك ... كارولي أوكونيل، 10: 00؟

- Solunda bir kapı olmalı.
ينبغي أن يكون هناك باب على يسارك -إنّه مغلق

Bir yerlerde takip edebileceğimiz ekmek kırıntıları olmalı.
ينبغي أن يكون هناك أثر يُتّبع.

Buralarda Kuzey Nehri olmalı.
ينبغي أن يكون هناك نهر في الشمال،

Harika, o zaman kolay olmalı.
عظيم ، ينبغي أن يكون هناك انفراجةً