عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ينتضر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bekliyor
| Sam, 2 numarada yeni müşteri var, ve 4 numara hâlâ bekliyor. | Open Subtitles | سام,لديك رجل في غرفة ورجل في غرفة 4 ينتضر |
| Müşteri bekliyor. Bir şeyler alacak mısın? | Open Subtitles | ,هناك زبون ينتضر هل ستشتري شيئاً؟ |
| Sadece ortaya çıkmayı bekliyor. | Open Subtitles | و هو ينتضر للخروج فحسب. |
| - İyi olacağım. - Yüzbaşı Randall bekliyor. | Open Subtitles | سأكون بخير كابتن راندال ينتضر |
| Horrocks bekliyor. | Open Subtitles | هوروكس ينتضر |