"ينتظرونا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bekliyorlar
• bizi bekliyor
• beklemeleri
• bekliyorlarmış
• bizi bekliyordur

Ve o günden beri ağızlarının suyunu akıtarak bizi bekliyorlar.
و كانو ينتظرونا على احر من الجمر من ذاك الحين

Bu çipi CTU'ya ulaştırmalıyız. bekliyorlar.
يجب أن نذهب بهذه الشريحة إلى وحدة مكافحة الإرهاب إنهم ينتظرونا هناك

McKay ve Beckett çatıda Jumperın içinde bizi bekliyorlar.
مكاي وبيكت ينتظرونا في المركبة الطائرة على السطح

Eğer işiniz bittiyse sanırım J.J. ve Hotch bizi bekliyor.
الآن ان انتهينا اظن ان جي جي و هوتش ينتظرونا

Yok ama teyzem ve amcam burada yaşıyorlar ve bizi bekliyorlar.
لا,ولكن عمي وعمتي يعيشان هُنا وهم ينتظرونا

Dünyalılar dışarıda çıkıp tek tek öldürmeyi bekliyorlar!
الأرضيون هناك الآن ينتظرونا لنذهب ثمّ يتصيدونا الواحد تلوالآخر

Pozisyon almışlar! Sadece bizi bekliyorlar!
لقد التزموا بالخطة و ها هم ينتظرونا

Dostlar klüpte bizi bekliyorlar.
-ماذا نفعل هنا الأصدقاء ينتظرونا فى النادى

Bizi bekliyorlar. Hey, dik otur, lütfen.
انهم ينتظرونا اجلس باعتدال من فضلك

Sanırım tekrar uykuya dalmamızı bekliyorlar.
أعتقد انهم ينتظرونا للعودة للنوم

Kiliseye gitmeliyiz. bekliyorlar.
علينا أنّ نبلغ الكنيسة ، إنهم ينتظرونا.

Bizi o teknede bekliyorlar.
إنّهم ينتظرونا عند السفينة، أصدقائنا.

Hurdalığa çıkmamızı bekliyorlar. Yaptıkları şey bu.
ينتظرونا حتى نُهمل هذا ما يفعلونه

Haydi, bizi bekliyorlar.
هيا إنهم ينتظرونا

Bizi öldürmek için bekliyorlar.
ينتظرونا ليقتلونا.

Zaten bizi bekliyorlar.
إنهم بالفعل ينتظرونا

- Haydi gidelim. Bizi bekliyorlar, tatlım.
- دعنا نذهب انهم ينتظرونا ياعزيزيتي

Insanlar, bizi bekliyor.
.. هناك الكثير من الناس ينتظرونا بالداخل

Ama bizi otuz kilometre ileride beklemeleri gerekiyordu.
ولكن كان من المفترض أن ينتظرونا بعد 30 كيلو تقريباً

Sanki bizim temiz, iyi ve taze şeyleri getirmemizi bekliyorlarmış gibi.
كأنهم ينتظرونا لنجلب الى هنا كل ما هو نظيفا وجيدا وجديدا

Haydi, bebeğim, çocuklar bizi bekliyordur.
بالله عليك يا عزيزي الأطفال ينتظرونا