"ينتظرونه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bekliyorlar
• beklediği
• bekledikleri
• onu bekliyor
• bekliyor bunlar

Asagidaki tüm insanlar kana susamis bir halde o uçagin düsürülmesini bekliyorlar.
...كل الناس على الأرض بالأسفل ينتظرونه أن ينال من طائرة العدو. إنهم متعطشون للدماء

- Neyi bekliyorlar?
-إذا كانوا يريدون قتلنا ما الذي ينتظرونه ؟ -لا أعرف

Neyi bekliyorlar bunlar?
ماذا ينتظرونه ؟

Savaşçılar, kılıç ve kalkanları ellerinde, bütün gece beklediler, sonra şeytan 10 adamın beklediği kapılara vardı.
انتظر الجنود في تلك الليلة حاملين دروعهم و سيوفهم ووصل الشيطان الى الباب بينما هناك 10 رجال ينتظرونه بالداخل

Bu onların kutsal kitabı, ve bu da bekledikleri mesih.
تلك كانت كتاباتهم و هذا هو المسيح الذي كانوا ينتظرونه

- Peki ne bekliyorlar?
-إذاً مالذي ينتظرونه في المجلّة؟

Ne bekliyorlar?
نعم مالذين ينتظرونه ?

Neyi bekliyorlar.
مالذي ينتظرونه ؟

- Ne bekliyorlar?
- ما الذي ينتظرونه ?

- Ne için bekliyorlar?
-ما الذي ينتظرونه ؟

Onu bekliyorlar.
إنهم ينتظرونه

Ama bu tam da fregat kuşlarının beklediği şey.
ولكن هذا بالضبط ما طيور الفرقاط كانوا ينتظرونه.

Onların beklediği bek olabilir.
يُمكن أن يكون لاعب الدفاع الخلفي المُميز الذي كانوا لطالما ينتظرونه

Ve siz de buna güçle cevap vermek zorunda kalırsınız. Bu da onların tam olarak beklediği şey.
وحينئذ ستضطّر للردّ بالقوّة وذلك بالضبط ما ينتظرونه

bekledikleri şey yosun yapraklarının arasında gizli.
ما كانوا ينتظرونه يتوارى بين أوراق الأعشاب البحرية.

Muhafızlara bekledikleri emri ver.
أعطي الجنود الأمر الذى كانوا ينتظرونه.

Bir de o ajanlar, akbabalar onu bekliyor.
لا يمكنني فعل ذلك وعملاء المباحث أولئك، أولئك المفترسون ينتظرونه

- Hayır. Neyi bekliyor bunlar?
كلا، ما الذي ينتظرونه بحق الجحيم؟