عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ينتهي شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şey bitmedi
| Hakim henüz onamadı, onaylayana kadar da hiçbir şey bitmedi. | Open Subtitles | لأن القاضية لم تصدق عليه بعد و حتى تصدق عليه, لم ينتهي شيء |
| Hiçbir şey bitmedi, Tamam mı? | Open Subtitles | لم ينتهي شيء ، حسناً |
| - Son yılda hiçbir şey bitmedi. | Open Subtitles | لم ينتهي شيء في سنة تخرجنا |