Okulda benden kopya çekerdi, şimdi başsavcı oluyor. | Open Subtitles | المحظوظ كان ينسخ مذكراتي في كلية الحقوق ثم أصبح مدعيا عاما |
Burada gece geç vakitte dosyaları kopya ettiğini gördüm. | Open Subtitles | رأيته ينسخ الملفات هنا في وقت متأخر من الليل |
Peki neden kimsenin duymadığı eski bir cinayet kopya edilsin ki? | Open Subtitles | والذي ينسخ قتل غامض... ذلك لا أحد المستوي جدا سمع عنه؟ |
Çünkü sunucuyu her yeniden başlattığımızda virüs başlatma sırasında kendini kopyalıyor. | Open Subtitles | هذا لأن كل مرة نقوم بتشغيل الخادم الفيروس ينسخ نفسه أثناء عملية التشغيل |
Bir kere plak yapmaya kalktığında, herkes seni kopyalayabiliyor. | Open Subtitles | فمتى ما سجلت فالجميع يستطيع أن ينسخ أشيائك |
Yok çünkü bu koca sınıfta Steve'den kopya çekmeyen tek kişi benim! | Open Subtitles | لأني الوحيد في هذا الصف ... الذي لم ينسخ من ستيف |
Şu senden kopya çeken çocuk mu? | Open Subtitles | هل ذاك هو الولد الذي ينسخ أجوبته عنك؟ |
Ders kitabından kopya çeken öğrenciler Tees Maar Khan tarafından yapılan plan asla başarısız olmaz. | Open Subtitles | ..طالب ينسخ من كتاب و خطة دبرها (تيس مارخان) لايمكن أن تفشل |
Guy ile konuşup her biri için ayrı birer kopya yaptırabiliriz. | Open Subtitles | (ونحن نستطيع أن نجعل (غاي ينسخ الكتاب لكل واحد منهم |
- Brandon benden kopya çekmeye çalışıyor. | Open Subtitles | براندون يحاول أن ينسخ إجاباتي ! |
17-6-21 adlı klasörü taşınabilir belleğe kopyalıyor. | Open Subtitles | إنّه ينسخ ملفًا اسمه "17-6-21" على قرص محمول. |
- Yani bu kopyalayabiliyor mu? | Open Subtitles | لا أذا ، هذه الشئ ينسخ الأوراق ؟ |