"ينصت إليّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• beni dinlemiyor
• beni dinlemeli
• dinlemedi

Bırakmasını söyledim, ama beni dinlemiyor.
حاولت أن أجعله يقلع، لكنه لا ينصت إليّ

Pekâlâ. Kimse beni dinlemiyor. Tekrar deneyeceğim.
حسنٌ , لا أحد ينصت إليّ سأحاول مجدداً

Kimse beni dinlemiyor.
لم ينصت إليّ أحد

Evet, herkes her zaman her konuda beni dinlemeli.
نعم يجب على الجميع ان ينصت إليّ طوال الوقت وحول كل شيء

Yazdım çünkü kimse bana inanmadı. Kimse dinlemedi.
كتبته لأنه لم يصدقني أحد لأنه لم ينصت إليّ أحد.

Neden kimse beni dinlemiyor?
لمَ لا أحد ينصت إليّ أبدًا؟

- beni dinlemiyor bile.
-لن ينصت إليّ .

- beni dinlemiyor.
-لا ينصت إليّ

Ama kral beni dinlemedi.
لكن الملك لم ينصت إليّ

Kimse dinlemedi.
لم ينصت إليّ أحد!