"ينصهر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• eriyip
• erir
• erise
• eriyecek

İşte, tüm okyanuslarımız buharlaşıp yok oluyor ve ısı artmaya devam ettikçe, belli bir yerde bütün gezegen eriyip gidecek. İşte gidiyor.
الآن هنا محيطاتنا بأكملها تتبخر من السطح، بينما ترتفع السخونة في مرحلة ما الكوكب سوف ينصهر بأكمله . هاهو يذهب.

Biliyor musun, bunu söylerken sanırım başım eriyip kaybolacak ama Kelso'nun fikri o kadar da kötü bir fikir değil.
رأسي سوف ينصهر عندما اقول هذا لكن فكرته ليست بهذا السوء.

Saf kokain, 185- 190 derecede eriyip kaybolur.
.... الكوكايين النقى ينصهر عند مائة وخمسة وثمانون الى 190 درجة

Bu birazcık daha pahalı, fakat bu ısındığı zaman erir.
هذا الاقل تكلفه و لكن هذا ينصهر مع ارتفاع الحراره

Şimdi, bir yangın sırasında, kablo etrafında yalıtımı duvarlarında uzak erir.
الان , اثناء الحريق , العزل حول الاسلاك فى الحوائط ينصهر

Keşke yüzün erise!
أتمنى أن ينصهر وجهك

Keşke yüzün erise.
أتمنى أن ينصهر وجهك

O nükleer santral erimezse bizim ekip eriyecek.
إذن لمْ تنصهر محطة الطاقة النوويّة هذه، فهذا الفريق قد ينصهر بالفعل.

Böylece eriyecek... ve Haberci patlayacaktı.
بعد ذلك ينصهر . والرسول سينفجر.

Gözlerimin önünde eriyip gidisini izledim.
أن أراقبه و هو ينصهر أمامي

Makinenin dişlileri gibi... Herşey eriyip yok olur.
الركل والامساك كل شئ ينصهر

Oda sıcaklığında katı bir metaldir, fakat 30°C'de, yani 85°F gibi düşük bir sıcaklıkta erir.
هو صلب في درجة حرارة الغرفة ولكنه ينصهر في درجة حرارة 30 سيليزية و 85 فهرنهايتية

Avucunuzda ya da ağzınızda erir.
انه ينصهر في درجة حرارة الفم و عند وضعه في راحة اليد

eriyecek.
-إذا لم أوقفه سوف ينصهر

eriyecek.
سوف ينصهر!