| Şuradaki adama bakın. bana bakıyor ve etini dövüyor. | Open Subtitles | انظروا لهذا الرجل ينظر الي ويضرب طاولة الطعام من الضحك احب هذا |
| Çünkü son bir haftadır bana hapsedilmesi gereken benmişim gibi bana bakıyor. | Open Subtitles | لانه كان ينظر الي في اخر اسبوع انه يجب ان اكون انا المحبوسه |
| bana bakıyor ve sürekli böyle gülüyor. | Open Subtitles | انه ينظر الي هكذا ويبتسم دائما |
| Bazen o da bana bakıyordu. Bazen de dönüp gidiyordu. | Open Subtitles | وفي بعض الاحيان كان ينظر الي ويلتفت بعيدا في بعض الأحيان |
| Seyircilerden biri, rahatsız edici bir şekilde bana bakıyordu. | Open Subtitles | الطريقة التي ينظر الي بها الجمهور اقلقتني |
| Anne, O adam bana bakıyor | Open Subtitles | عظيم عظيم امي ذلك الرجلِ ينظر الي |
| Evet, çükün kocaman görünüyor ve bana bakıyor! | Open Subtitles | نعم, قضيبك يبدو لي كبيرا جدا وهو ينظر الي! |
| - Şu ürpertici adam bana bakıyor. | Open Subtitles | هذا الشخص المرعب ينظر الي |
| bana bakıyor. İşe yarıyor. | Open Subtitles | انه ينظر الي.انها تعمل |
| - bana bakıyor.. - Hayır bana. | Open Subtitles | إنه ينظر الي - بل ينظر الي - |
| Neden herkes bana bakıyor? | Open Subtitles | -لماذ ينظر الي الجميع ؟ |
| - Herif bana bakıyor. | Open Subtitles | - انه ينظر الي |
| Ben ata bakıyordum. At bana bakıyordu. | Open Subtitles | وانا انظر الى الحصان والحصان ينظر الي |
| Ve hep beklediğim şekilde bana bakıyordu. | Open Subtitles | و كان ينظر الي كما كنت دائما اتأمل |
| Ve umduğum şekilde bana bakıyordu. | Open Subtitles | و كان ينظر الي كما كنت دائما اتأمل |
| bana bakıyordu; ben de ona. | Open Subtitles | انه كان ينظر الي انا كُنتُ انظر اليه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 