عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ينفتق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
fıtığı
| Ders kitaplarında yazanları yaparsam konuşma yeteneğini kaybedebilir, beyin fıtığı olur ve ölür. | Open Subtitles | لواتبعتالقوانين, قديفقدالقدرةعلى التكلم, و قد ينفتق و يموت |
| O zaman da beyin fıtığı olur. | Open Subtitles | سيؤدي ذلك لزيادة الضغط القُحفي مخه يمكن أن ينفتق |
| - Kendi istediğimi yaparsam konuşma yeteneğini kaybedebilir beyin fıtığı olur ve ölür. | Open Subtitles | - لو فعلت ما أريده , قديفقدالقدرةعلى التكلم, و ينفتق و يموت |